Independentemente do tempo eu espere por você, Kimi wo donnani omoi tsudzuke temo Como não há nada que eu possa fazer Atashini dekirukoto nanka nakute O meu sentimento afunda como o pôr do sol. Yuuyake mitaini shizumu kimochi wo Eu o escondi dentro de mim. Mune ni shimaikomu
Mesmo que seja sem sentido Sorega donnani imi no nai kotode E nada possa ser mudado, Hitotsu mo kawaru koto ga nakutemo Nosso relacionamento, como nós demos risada juntos Isshoni warai aeru kankei Eu gostaria de manter isso Sorewo mamori tai
Se o meu desejo se tornar realidade, em vez de sorrir e dizer ''adeus'' Negau nara sayonara to warae ruyori Eu gostaria que um de nós dois pudesse dizer ''eu sinto a sua falta''. Sabishi inette ittekureruyona sonna futari ga ii
Eu ainda te amo, eu não posso fugir disso. É como um labirinto, onde não encontro a saída. I still love u nukedase nai meiro noyou mie nai doa Eu posso sorrir. Venho escondendo esse sentimento, transformando-o em minhas lágrimas. I can smile kakushi teruno kono kimochi namida ni kae te Você e eu. Isso pode ser impossível. Disso eu tenho certeza. You and me doushiyoumonai sorehakitto atashi jishin Não posso dizer simplesmente que me salve. fecho meus olhos, e pego no sono. Rescue me nanteienai me wo toji te nemuri nitsuku
Mesmo quando eu quase nunca te escuto, Amari renraku gakonaitokidemo Como não posso fazer nada Atashi ni dekirukoto nankanakute Esse sentimento como um céu nublado Kumori sora mitainakono kimochi wo Eu o escondi dentro de mim Mune nishimaikomu
Sentindo a vibração do telefone, eu olhei para ele. Furue ta kiga shite denwa wo mite Mas fiquei decepcionada porque era apenas minha imaginação. Kino seidatogakkarishitarimoshite "Quando poderemos nos encontrar novamente?" Tsugi haitsuninarutoaerukana Eu continuo pensando sobre isso. Omoi tsuduke ru
Se o meu desejo se tornar realidade, ao invés de ter uma mão para dizer "eu posso te ver". Negau nara jaamatane tte te wo furu yori Eu gostaria que um de nós dois pudesse dizer que ''eu sinto a sua falta'' Sabishi inette ittekureruyona sonnafutarigaii
Eu ainda te amo, eu não posso fugir disso. É como um labirinto, onde não encontro a saída. I still love u nukedase nai meiro noyou mie nai doa Eu posso sorrir. Venho escondendo esse sentimento, transformando-o em minhas lágrimas. I can smile kakushi teruno kono kimochi namida ni kae te Você e eu. Isso pode ser impossível. Disso eu tenho certeza You and me doushiyoumonai sorehakitto atashi jishin Não posso dizer simplesmente que me salve. fecho meus olhos, e pego no sono. Rescue me nanteienai me wo toji te nemuri nitsuku