Vamos para aquela cidade no meio do céu, fazer o tempo passar てんくうのまちへいこうときをつむぐ Todo esse caminho que você vai abrindo com seus olhos そっとめをひらいてきみのもとまで Rompendo toda essa luz, em busca de um tempo eterno ひかりをつきやぶれえいえんのときをもとめ De volta para quando não sabíamos que a perfeição é apenas uma ilusão かんぜんなんてないってわからずにいたころに
Não importa o que eu faça, apenas parece que algo está faltando なにをしてもなんかがたりないの Mesmo que não há como criarmos asas ぼくにまだはねがはえないのも Não importa como, afinal, isso tudo está tão longe da razão どれもとてもりゆうにはとうすぎて Eu quero voar alto, quero voar alto はばたきたい（たかく）とびたい（たかく
Vamos para aquela cidade no meio do céu, fazer o tempo passar てんくうのまちへいこうときをつむぐ Todo esse caminho que você vai abrindo com seus olhos そっとめをひらいてきみのもとまで Rompendo toda essa luz, em busca de um tempo eterno ひかりをつきやぶれえいえんのときをもとめ De volta para quando não sabíamos que a perfeição é apenas uma ilusão かんぜんなんてないってわからずにいたころに
Estendi minhas mãos para desenhar em meu coração てをのばしてこころにえがくのは Asas brancas tão vastas que não podiam ser dobradas ひろげきれないほどのしろいはね Um dia eu também irei te ver lá no alto いつかきみにあいにいくよぼくも Eu quero voar alto, quero voar alto はばたきたい（たかく）とびたい（たかく
Vamos para aquela cidade no meio do céu, fazer o tempo passar てんくうのまちへいこうときをつむぐ Todo esse caminho que você vai abrindo com seus olhos そっとめをひらいてきみのもとまで Rompendo toda essa luz, em busca de um tempo eterno ひかりをつきやぶれえいえんのときをもとめ De volta para quando não sabíamos que a perfeição é apenas uma ilusão かんぜんなんてないってわからずにいたころに
Vamos para aquela cidade no meio do céu, fazer o tempo passar てんくうのまちへいこうときをつむぐ Todo esse caminho que você vai abrindo com seus olhos そっとめをひらいてきみのもとまで Rompendo toda essa luz, em busca de um tempo eterno ひかりをつきやぶれえいえんのときをもとめ De volta para quando não sabíamos que a perfeição é apenas uma ilusão かんぜんなんてないってわからずにいたころに