Em um sonho se desvanece Into a dream one fades Deus quem será feito God, who will be done Poderia uma pobre alma ser salva? Could a poor soul be saved? Para refúgio é preciso correr For refuge one must run
Transmita daqui para lá Cast from here to there Deixado em um estado de desilusão Left in a disillusioned state Quem agiu tão descuidadamente? Who acted so heedlessly? Perdoe-me, espero que não seja tarde demais Forgive me, I hope it's not too late
O outro lado absurdo The preposterous other side Este ser de negatividade This being of negativity Ganha terreno na mente Gains ground within the mind Revelando meu outro eu Revealing my other me
Manobrado involuntariamente pelas emoções Unwillingly maneuvered by emotions Realizando ações dos insensatos Performing deeds of the unwise Engolido por oceanos fictícios Engulfed by fictional oceans Minhas barricadas para o paraíso My barricades to paradise
Sistematicamente degradado Systematically degraded Se alguém cruzar a linha divisória Should one cross the dividing line Nutrido por aqueles que eu desprezava Nurtured by those who despised
A imunidade está enfraquecendo Immunity is weakening Está rachando por dentro It's cracking up inside Ondas de fúria mudam a maré Waves of fury change the tide
Os procedimentos desapaixonados The dispassionate proceedings Foram as obras minhas Were the works of mine Culpa visual não reconhecida Visual guilt unrecognized
Uma barricada de quiméricos One's chimeric barricade Uma barricada de quiméricos One's chimeric barricade Uma barricada de quiméricos One's chimeric barricade Uma barricada de quiméricos One's chimeric barricade Uma barricada de quiméricos One's chimeric barricade
Meu humor começa a retroceder My mood starts to retrogress Perdendo o controle uma vez supervisionado Losing the grip once supervised O domínio forte para nunca impressionar The strong dominance never to impress Esquerda totalmente desmoralizada Left utterly demoralized
Sistematicamente degradado Systematically degraded Se alguém cruzar a linha divisória Should one cross the dividing line Nutrido por aqueles que eu desprezava Nurtured by those who despised
A imunidade está enfraquecendo Immunity is weakening Está rachando por dentro It's cracking up inside Ondas de fúria mudam a maré Waves of fury change the tide
Os procedimentos desapaixonados The dispassionate proceedings Foram as obras minhas Were the works of mine Culpa visual não reconhecida Visual guilt unrecognized