Em algum momento eu vou encontrar o tempo pra fazer o brilho do sol ser meu In a while I'll find the time to make the sunshine mine Em um sorriso eu vi uma águia solitária no céu In a smile I saw a single eagle in the sky Girando, voando, deslizando Wheeling, soaring, gliding by
Em um morro um pequeno homem com muitas coisas brilhantes On a hill a little man with many shining things Lagoa brilhante, um carro brilhante e um anel de diamantes brilhantes Shiny pool, a shiny car and shiny diamond rings Vencendo, jantando, brilhando rei Wining, dining, shining king
E a águia voa no céu azul claro And the eagle flies in clear blue skies Respirando no ar azul claro Breathing in the clear blue air Volta para terra outro negociante tosse e morre Back here on the ground another dealer coughs and dies E mais cinquenta vêm rolando And fifty more come rolling off Da linha de produção da Ford The Ford production line
Depois um homem aparece em cima da nossa areia Then a man appearing like up in our on the sand Em sua mão uma foto da terra em ruínas In his hand a moving picture of the crumbling land Gritando, planejando, homem de filme Screaming, dealing, movie man
Aqui vamos nós, segure seu nariz e veja se alguma coisa sopra Here we go, hold your nose and see if something blows Feche seus olhos, conte até dez e veja o nascer do sol subir Close your eyes, count to ten and see the sunrise rise Subindo alto para o céu Climbing, high into the sky
Subindo todos os pássaros um lago o pombo as mentiras Climbing all the birds a lake the dove the lies No dedo do rei On the finger of the king No alto a águia espiona o brilho de uma arma On high the eagle spies the glitter of a gun E girando numa subida ele voa para o sol And wheeling in a climbing turn he flies into the Sun