[Pitbull & Kiesza] [Pitbull & Kiesza] Mr. Worldwide, eu só quero dar boas-vindas a todos para minha vida Mr. Worldwide, I just want to welcome everybody to my life É o céu na terra, mas é um inferno de um passeio It's heaven on earth, but it's one hell of a ride Vamos mostrar a todos por que o amor é um campo de batalha Let's show everybody why love is a battlefield Diga-lhes como você se sente Tell them how you feel
[Kiesza] [Kiesza] Nós somos jovens, dor de mágoa estamos We are young, heartache to heartache we stand Sem promessas, nenhuma demanda No promises, no demand Tanto de nós saber, o amor é um campo de batalha Both of us knowing, love is a battlefield
[Pitbull] [Pitbull] Fechou os Grammys e tem todos os créditos, literalmente Closed the Grammys and got all the credits, literally Mas eu sou um menino malandro, você não pode se livrar de mim But I'm a hustler boy, you can't rid of me Eu não sou religioso, mas meu passaporte se parece com uma Bíblia I'm not religious but my passport looks like a bible debates presidenciais não confiável Presidential debates unreliable Os políticos querem política e politicagem Politicians want to politick and politrick É por isso que eu chamo esta politicagem merda That's why I call this shit politricks Eu sou um homem jovem, velha alma I'm a young man, old soul Eu não posso ouvir esta merda nova escola I can't listen to this new school shit Para mim, é mais ou menos To me it's just so-so Eu fiz a minha própria coisa, criei a minha própria pista I did my own thing, created my own lane Eu posso não gostar os jogadores, mas eu amo o jogo I may not like the players, but I love the game Eu amo a agitação e que é real I love the hustle and that's real E é por isso que o amor é um campo de batalha And that's why love is a battlefield
[Kiesza] [Kiesza] Nós somos jovens, dor de mágoa estamos We are young, heartache to heartache we stand Sem promessas, nenhuma demanda No promises, no demand O amor é um campo de batalha Love is a battlefield Nós somos fortes We are strong Ninguém pode nos dizer que estamos errados No one can tell us we're wrong Pesquisando nossos corações por tanto tempo Searching our hearts for so long Tanto de nós saber, o amor é um campo de batalha Both of us knowing, love is a battlefield
[Pitbull] [Pitbull] Nascido em Miami, menino cubano nos anos 80 Born in Miami, Cuban boy in the '80s Assumiu o jogo e eles pensaram que éramos loucos Took over the game and they thought we were crazy Você nomeia-o que nós fizemos, nós o compramos, nós tomados, nós executá-lo You name it we did, we bought it, we sipped it, we run it Que todas estas empresas de capital público saber que nós estamos vindo Let all these public traded companies know that we're coming David contra Golias, vivo na carne, Armando Perez, menino eu sou abençoado David vs. Goliath, live in the flesh, Armando Perez, boy am I blessed Eu aprendi com o pior, mas ouviu o melhor I learned from the worst, but listened to the best Descobrir o que enigma e descobrir o sucesso Figure out that riddle and figure out success Eu fiz a minha própria coisa, criei a minha própria pista I did my own thing, created my own lane Eu posso não gostar os jogadores, mas eu amo o jogo I may not like the players, but I love the game Eu amo a agitação e que é real I love the hustle and that's real E é por isso que o amor é um campo de batalha And that's why love is a battlefield
[Kiesza] [Kiesza] Nós somos jovens, dor de mágoa estamos We are young, heartache to heartache we stand Sem promessas, nenhuma demanda No promises, no demand O amor é um campo de batalha Love is a battlefield Nós somos fortes, ninguém pode nos dizer que estamos errados We are strong, no one can tell us we're wrong Pesquisando nossos corações por tanto tempo Searching our hearts for so long Tanto de nós saber, o amor é um campo de batalha Both of us knowing, love is a battlefield