Nada além de luzes verdes Nothing but green lights Na avenida On the boulevard Saindo a noite toda Going out all night Como estrelas cadentes Like shooting stars Segurando as lágrimas Fighting back tears Em um carro emprestado In a borrowed car Parece que foi há anos Seems like years ago
Olhe para os diamantes nas ruas da cidade Look at the diamonds on the city streets Como iluminam o caminho How they light the way Para sonhos maiores To bigger dreams Pra onde vamos Where do we go Quando não há lugar pra estar? When there’s nowhere to be? Ninguém realmente sabe No one really knows
E nós dançamos na escuridão And we dance through the darkness Como se fosse feita pra nós Like it was made for us
Você You Não pode parar o rio de correr Can’t stop the river from rolling E não pode encontrar amor And you can’t find love Quando não há nenhum When there’s none Desquebrar um coração quando está quebrado Unbreak a heart when it’s broken Ou voltar no tempo Or turn back time Que já se foi That’s already gone Apenas fique aqui comigo Just be here with me Quero ficar nisso pra sempre I wanna stay in this forever Apenas fique aqui comigo Just be here with me E nada mais vai importar And nothing else will ever matter Tudo que temos é o agora All we have is now
O Sol nunca vai se pôr The Sun will never set Sobre você e eu On you and me Eu sei que somos mais jovens do que I know we’re younger than Nunca seremos We’ll ever be Contando as ondas Counting the waves Na praia de Venice Down on venice beach Sempre seguimos em frente Ever on we go
E nós dançamos na escuridão And we dance through the darkness Como se fosse feita pra nós Like it was made for us
Você You Não pode parar o rio de correr Can’t stop the river from rolling E não pode encontrar amor And you can’t find love Quando não há nenhum When there’s none Desquebrar um coração quando está quebrado Unbreak a heart when it’s broken Ou voltar no tempo Or turn back time Que já se foi That’s already gone Apenas fique aqui comigo Just be here with me Quero ficar nisso pra sempre I wanna stay in this forever Apenas fique aqui comigo Just be here with me E nada mais vai importar And nothing else will ever matter
Tudo que temos é o agora All we have is now Tudo que temos é o agora All we have is now Tudo que temos é o agora All we have is now Tudo que temos é o agora All we have is now
E nós dançamos na escuridão And we dance through the darkness Como se fosse feita pra nós Like it was made for us
Você You Não pode parar o rio de correr Can’t stop the river from rolling E não pode encontrar amor And you can’t find love Quando não há nenhum When there’s none Desfazer um coração quando está quebrado Unbreak a hearts when it’s broken Ou voltar no tempo Or turn back time Que já se foi That’s already gone Apenas fique aqui comigo Just be here with me Quero ficar nisso pra sempre I wanna stay in this forever Apenas fique aqui comigo Just be here with me E nada mais vai importar And nothing else will ever matter Tudo que temos é o agora All we have is now
E nada mais vai importar And nothing else will ever matter