Uma nação senta para esperar A nation sits to wait Mas as nossas soluções chegam tarde demais But our solutions come too late O Sol se pôs muito rápido The Sun had set too fast Lições esquecidas do passado Forgotten lessons from the past Mas ninguém parecia se importar But no one seemed to care
Desilusão em toda parte Disillusion everywhere A última dança começa The last dance begins Como o homem comete o pecado final As man commits the final sin
Dance, dance, dance Dance dance dance Para o deleite do tolo To the fool's delight Dance, dance, dance Dance dance dance Para o deleite do tolo To the fool's delight
A marcha do tempo The march of time A marcha do tempo The march of time
Desponjado de todo meu prazer Stripped of all my pleasure Drenado de toda vida real Drained of all real life Aguardo a hora final Await the final hour Perdido sem escolha real Lost with no real choice
Dance, dance, dance Dance dance dance Para o deleite do tolo To the fool's delight Dance, dance, dance Dance dance dance Para o deleite do tolo To the fool's delight
A marcha do tempo The march of time A marcha do tempo The march of time
A dança está quase ao fim The dance is nearly over E os tolos não descansam And still the fools won't rest O tempo está passando lentamente Time is fading slowly Será que essa loucura ainda persistirá Will this madness still persist
Dance, dance, dance Dance dance dance Para o deleite do tolo To the fool's delight Dança, dança, dança Dance dance dance Para o deleite do tolo To the fool's delight
A marcha do tempo The march of time A marcha do tempo The march of time
Dance, dance Dance dance