Você é firme? Are you solid Você é firme como uma rocha? Are you solid as a rock Você tem fundações fortes Have you a strong foundation Ou sua alma pode ser comprada? Or can your soul be bought Isso não é verdade... It ain't true that Todo mundo tem um preço Everybody's got a price Eu canto esta canção para todos aqueles I sing this song for everyone Que se levantam por seus direitos Who stands up for their rights
Todo irmão é uma Estrela Every brother is a Star Toda irmã é uma Estrela Every sister is a star Todo irmão é uma Estrela Every brother is a star Toda irmã é uma Estrela Every sister is a star
Irmã Rose, Malcom X e Dr. King Sister Rosa, Malcom X & Dr. King Nos mostraram que nós temos o poder Showed us we got power Nos mostraram que mudanças nós podemos trazer. Showed what changes we could bring Para mudar a sociedade To change society Você tem que mudar a lei You have gotta change the law Seus corpos podem ter partido Their bodies may be gone Mas seus espíritos ainda vivem! But their spirits still live on
Todo irmão é uma Estrela Repeat Chorus Toda irmã é uma Estrela Todo irmão é uma Estrela Toda irmã é uma Estrela
(almas rebeldes) Rebel souls For the dreamers, rebel souls & future days Be brave & strong Keep keepin' on Be conscious in the chaos The queen of England There's no greater anarchist One man's freedom fighter Is another's terrorist
Para os sonhadores, almas rebeldes e dias futuros Repeat chorus (2x) Sejam bravos e fortes Sigam em frente Sejam consciência no caos A rainha da Inglaterra Não há anarquista maior O guerreiro libertador de uns É o terrorista de outros
Todo irmão é uma Estrela Toda irmã é uma Estrela Todo irmão é uma Estrela Toda irmã é uma Estrela
Todo irmão é uma Estrela Toda irmã é uma Estrela Todo irmão é uma Estrela Toda irmã é uma Estrela