Eu posso ver nas suas estrelas I can see it in your stars A vida é tão emocionante Life is so exciting Agindo tão bizarra Acting so bizarre Seu mundo é tão convidativo Your world is so inviting Jogando realmente bem Playing really cool E parecendo tão misteriosa And looking so mysterious Seus dias são cheios de Sol Your every day is full of sunshine Mas em toda vida, uma chuvinha deve cair But into every life a little rain must fall
Quem imaginaria que Anyone who imagines Eles podem te cegar com ciência They can blind you with science Te humilham completamente Bully you all over Com propriedades e finanças With property and finance Mas você tem posição But you have position Para comandar e dar o preço To call the shots and name the price Você encontrou sucesso e reconhecimento You found success and recognition Mas em toda vida, uma chuvinha deve cair But into every life a little rain must fall
Você vive uma existência de contos de fada You lead a fairy tale existence Mas em toda vida, uma chuvinha deve cair But into every life a little rain must fall
Outros parecem pensar Others seem to think Que você é muito dramática You are over dramatising Com problemas no trabalho Problems at work Então não é surpreendente So it's hardly surprising Há pouco que você pode fazer There's little you can do Para alterar as opiniões deles To alter their opinions Você quer uma reputação limpa You want a clean reputation Mas, agora você está enfrentando complicações But now you're facing complications Porque em toda vida, uma chuvinha deve cair 'Cos into every life a little rain must fall