Eu quero alguém que saiba meu sorvete favorito I want someone to know my favorite ice cream Eu quero alguém que ria quando eu agir como se eu tivesse 13 anos I want someone to laugh when I act like I'm thirteen Preciso de alguém para ficar até que eu consiga dormir I need someone to stay till I can fall asleep E me fazer ficar acordada, como viver em um sonho Make being awake like living in a dream
E no final de cada dia ninguém poderá nos tirar estas coisas And at the end of everyday no one can take these things away Nós todos queremos amor e isso é bom, We all want love and that's okay Talvez haja alguém. Maybe there's someone Quando a minha música é pulada Cause when my song has slipped away E a escuridão engole o dia And the darkness swallows the day Bem, o outro dia não está tão longe assim, então, querido, vamos esperar Well, another one's not very far away, so, baby, just hold on Querido, vamos apenas esperar Baby, just hold on
Eu quero um lugar para ir quando estiver muito barulhento na minha cabeça I want somewhere to go when it's too noisy in my head Vertigem verbal, eu preciso ouvir a minha voz, em vez disso Verbal vertigo, I wanna hear my voice instead Eu preciso de alguma maneira de perder esse medo de cair I need some way to lose this fear of falling down Porque eu ainda posso dançar enquanto meus pés estiverem no chão Cause I can still dance when my feet are on the ground
E no final de cada dia ninguém poderá nos tirar estas coisas And at the end of everyday no one can take these things away Nós todos queremos amor e isso é bom, We all want love and that's okay Talvez haja alguém. Maybe there's someone Quando a minha música é pulada Cause when my song has slipped away E a escuridão engole o dia And the darkness swallows the day Bem, o outro dia não está tão longe assim, então, querido, vamos esperar Well, another one's not very far away, so, baby, just hold on Querido, vamos apenas esperar Baby, just hold on
Se você pudesse ver através de meus olhos If you could see behind my eyes Indigo e marfim Indigo and ivory Oprimido no espaço sideral Overwhelmed in outer space Girando e girando e perseguindo Spinning round and round and chasing Contos de fadas e estrelas cadentes Fairy tales and shooting stars Como eu me pergunto onde estamos How I wonder where we are Nesta vida, vai ficar tudo bem In this life we'll be alright Tudo que temos que fazer é segurar firme All we gotta do is hold on tight
E no final de cada dia, ninguém poderá nos tirar estas coisas And at the end of everyday no one can take these things away Nós todos queremos amor e isso é bom, We all want love and that's okay Talvez haja alguém. Maybe there's someone Quando a minha música é pulada Cause when my song has slipped away E a escuridão envolve o dia And the darkness swallows the day Bem, o outro dia não está tão longe assim, então, querido, vamos esperar Well, another one's not very far away, so, baby, just hold on Vamos apenas esperar Baby, just hold on
Porque quando minha canção é pulada Cause when my song has slipped away E a escuridão envolve o dia And the darkness swallos the day O outro nao está tão longe assim, então, querido, vamos esperar Another one's not very far away, so, baby, just hold on Apenas esperar Just hold on Esperar Hold on