Numa cidade do futuro In a city of the future É difícil de se concentrar It is difficult to concentrate Encontre chefe, encontre a esposa Meet the boss, meet the wife Todo mundo é feliz, Everybody's happy Todos foram feitos para a vida Everyone is made for life
Numa cidade do futuro In a city of the future É difícil encontrar espaço It is difficult to find a space Eu estou muito ocupado pra ver você I'm too busy to see you Você está muito ocupada pra esperar You're too busy to wait
Mas eu estou bem, como vai você? But I'm okay, how are you? Obrigado por perguntar, obrigado por perguntar Thanks for asking, thanks for asking Eu estou bem, como vai você? But I'm okay, how are you? Eu espero que você esteja bem I hope you're okay too
Todos daqueles dias Everyone one of those days Quando o céu está azul Califórnia When the sky's California blue Com uma bomba bonita With a beautiful bombshell Eu me joguei no trabalho, eu sou muito preguiçoso I throw myself into my work Eu estive brincando comigo mesmo por tanto tempo I'm too lazy, I've been kidding myself for so long
Mas eu estou bem, como vai você? I'm okay, how are you? Obrigado por perguntar, obrigado por perguntar Thanks for asking, thanks for asking Eu estou bem, como vai você? But I'm okay, how are you? Eu espero que você esteja bem I hope you're okay too