Ela é como a pintura de uma cabana na floresta She’s like a painting of a cabin in the woods Com folhas congeladas no inverno mais frio With frozen leaves in the coldest winter Quente por dentro, mobiliada como ela gosta, a lareira Warm on the inside, furnished as she liked the fireplace Queimando, pode-se sentir o cheiro da madeira Burned you could smell the pines
Em chamas, tudo faz sentido novamente On fire, everything makes sense again Quando ela me leva mais alto When she takes me higher Eu estou sonhando na luz do dia I’m dreaming in the light of the day
Palavras nem pensamentos podem descrever Words can’t describe neither thoughts can do Olho o dia todo e encontro coisas que nunca soube I stare all day and find things I never knew Sua pele é baunilha, seus olhos a Lua Her skin is vanilla, her eyes the Moon Sua voz tão doce coloca meu coração Her voice so sweet sets my heart
Em chamas, tudo faz sentido novamente On fire, everything makes sense again Quando ela me leva mais alto, eu estou sonhando à luz do dia When she takes me higher, I’m dreaming in the light of the day
Oh, como é que eu posso me sentir assim por tanto tempo Oh, how come I feel this way for so long E continuar, o céu suspira And carry on, heaven sighs Para você eu colocaria meu mundo For you I’d set my world
Em chamas, tudo faz sentido novamente On fire, everything makes sense again Quando ela me leva mais alto, eu estou sonhando à luz do dia When she takes me higher, I’m dreaming in the light of the day Ela é desejo, tudo faz sentido novamente She’s desire, everything makes sense again Quando ela me leva mais alto, eu estou sonhando à luz do dia When she takes me higher, I’m dreaming in the light of the day