Diga-me que você não tem dormido direito. Tell me you've had trouble sleeping Que você está agitado e vai de um lado para o outro. that you toss and turn from side to side Que é o meu rosto que você vê em seus sonhos à noite. that its my face you've been seeing in your dreams at night Diga-me que você acorda chorando. tell me that you wake up crying E você não tem certeza do porquê. and you're not sure exactly why Diga-me que algo está faltando na sua vida. tell me that something is missing in your life Na sua vida, baby. in your life baby
Diga-me que você vive para o amor. tell me that you live for love Que o pra sempre nunca é o suficiente. that forever is never enough Que você esperou toda a sua vida pra ver. that you've waited all your life to see Que você quer muito acreditar. that you want so badly to believe Diga-me que não sou só eu. tell me that its not just me
Eu poderia jurar ter visto você sorrir pra mim. Could've swore I saw you smile at me Em pé na chuva triste. standing in the pooring rain Perdido nas palavras e fugindo do tempo. at a lost for words and running out of time Eu disse essa coisa doida I said this crazy thing Coisa doida eu disse. crazy thing I said
Diga-me que você vive para o amor. tell me that you live for love Que o pra sempre nunca é o suficiente. that forever is never enough Que você esperou toda a sua vida pra ver. that you've waited all your life to see Que você quer muito acreditar. that you want so badly to believe Diga-me que não sou só eu. tell me that its not just me
Me segure agora e conte-me Hold me now and tell me Que você acredita numa alma, numa alma companheira. that you do believe in a soul, a soul mate E diga-me, diga-me, diga-me. and tell me, tell me, tell me
repeat chorus: