Vale a pena as noites em que estou com medo de andar ao meu porão It's worth those nights where I'm scared to walk to my basement Estas quatro paredes, sentir como eles estão desmoronando These four walls, feel like they're caving in Há fotos de você e me escondido atrás do sofá que There's pictures of you and me hidden behind the that couch Eu estarei esperando o sol a brilhar através da minha janela bem I'll be waiting for the sun to shine through my window well
Estou tentando te esquecer ou simplesmente cobrir? Am I trying to forget you or just cover you up? Eu só sinto sua falta tarde da noite quando eu não consigo dormir I only miss you late at night when I can't sleep E se demasiado honesto, eu perdi você, então eu não tenho nada a perder And get way too honest, I've lost you, so I've got nothing to lose
Eu costumava ter uma fuga I used to have an escape Mas eu rasguei o mapa há muito tempo But I ripped the map up a long time ago Então, eu vou mentir para mim mesmo e dizer que eu não me importo com nada So I'll lie to myself and say that I don't care at all Você vai ser sempre escondido no porão de tudo que eu amo You'll always be hidden in the basement of everything that I love
Estou tentando te esquecer ou simplesmente cobri-lo para cima? Am I trying to forget you or just cover you up? Eu só sinto sua falta à noite quando eu não consigo dormir I only miss you late at night when I can't sleep E fico demasiado honesto, eu perdi você, então eu não tenho nada a perder And get way too honest, I've lost you, so I've got nothing to lose
A única vez que eu me sinto bem The only time that I feel fine É quando eu estou estacionado na frente da minha casa com lágrimas nos olhos Is when I'm parked in front of my house with tears in my eyes Eu encontro conforto em fraqueza, porque ele está sempre lá para mim I find comfort in weakness because it's always there for me
Você vai ser sempre escondido no porão You'll always be hidden in the basement De tudo o que eu amo Of everything that I love
Você está tentando me esquecer ou você me cobrir? Are you trying to forget me or did you cover me up? Eu só sinto sua falta à noite quando eu não consigo dormir I only miss you late at night when I can't sleep E fico demasiado honesto, eu perdi você, então eu não tenho nada a perder And get way too honest, I've lost you, so I've got nothing to lose