Acordar no outro lado do nascer do sol Waking up on the other side of the sunrise Minha dilatação vai ficar na mesma My diolation will stay the same Eu cresci acostumado a esses ventos frios I've grown accustomed to these cold winds Enviando arrepios nas minhas costas Sending shivers down my back
Isso é como eu vivo This is how I live Isso é como eu vou morrer This is how I will die Você pode me dizer que eu estou doente You can tell me I'm sick Eu ainda acho que você é cheio de merda I still think you're full of shit
Minha serenidade está na metade vazia My serenity is in the empty half Da ampulheta Of the hourglass E quando o tempo se esgota And when the time runs out Eu vou virar o jogo I will turn the tables
Nós não somos diferentes daqueles que você defende We are no different than the ones you stand by Do lado de fora On the outside As diferenças entre você e eu The differences between you and I Mentira por dentro Lie inside
A vida A life Consiste de uma constante alta Consisting of a constant high Pelo menos eu sempre saberei At least I'll always know Que eu estou vivo That I'm alive
Pelo menos eu sei que eu estou vivo At least I know I'm alive
Quando você vai perceber que você leva tudo isso muito a sério When will you realize that you take all this too seriously Viva a vida pelo chamado da coruja Live life by the owl's call Foda-se aqueles que tentam dizer como o sistema respira Fuck the ones that try to tell you how the system breathes Viva a vida pelo chamado da coruja Live life by the owl's call
Minha serenidade está na metade vazia My serenity is in the empty half Da ampulheta Of the hourglass E quando o tempo se esgotar And when the time runs out Eu vou virar o jogo I will turn the tables
É muito triste para mim It's so sad to me A pior parte de você The worst part of you Levou embora a melhor parte de mim, embora a melhor parte de mim Took away the best part of me, away the best part of me Eu costumava dizer a mim mesmo I used to tell myself Que eu nunca iria me tornar outra pessoa, That I would never become someone else, Mas eu pensei que eu disse a mim mesmo But I thought I told myself Eu estava indo para ser alguém I was going to be somebody
Não é coincidência It's not coincidence Coisas jogadas fora desta maneira Things played out this way Eu sei que você tinha planejado isso desde o início I know you had this planned from the start
Felizmente para mim Luckily for me Eu posso ver através de você agora I can see right through you now
Eu posso ver através de você agora I can see right through you now