Então para onde nós vamos a partir daqui? So where do we go from here? Para todos os lugares Just about anywhere Desorientados mas vivos Disorientated but alive O tédio não vai me ter hoje a noite Boredom won't get me tonight Vamos trazer essa cidade à vida - à luz - hoje a noite Let's bring this city to life - to light - tonight Não há destino There is no destination Mas com um objetivo em mente nós todos podemos ser realistas e pedir o impossível But with a goal in mind we can all be realistic and demand theimpossible Vamos trazer essa cidade à vida - à luz - hoje a noite Let's bring this city to life - to light - tonight
Toda rua é uma aventura e toda estrada é uma viagem Every street is an adventure and every road becomes a trip Toda curva que pegamos e toda decisão que não fazemos, até as decisões que não fazemos, vai nos levar aos segredos da cidade deles Every turn we take and every decision we don't make Toda esquina que virarmos vai nos guiar, toda esquina que virarmos vai nos guiar pelos labirintos Even the decision we don't make, will bring us into the secrets of their town E todos desejo que tivermos vai nos manter vivos Every corner we turn will lead us, every corner we turn will lead us down the labyrinths Vivendo, amando e buscando And every desire that we earn will guide us alive, living, loving & searching
Então para onde nós vamos a partir daqui? So where do we go from here? Para todos os lugares Just about anywhere Desorientados mas vivos Disorientated but alive O tédio não vai me ter hoje a noite Boredom won't get me tonight O tédio não vai me ter hoje a noite Boredom won't get me tonight O tédio não vai me ter hoje a noite Boredom won't get me tonight O tédio não vai me ter hoje a noite Boredom won't get me tonight