Eu sinto o vento em meus cabelos, I feel the wind in my hair, e ele sussurrando, falando-me coisas, and it´s whispering, telling me things, da tempestade que se faz por perto of the storm that is gathering near cheio de poder abro minhas asas full of power I´m spreading my wings
Agora deixo minhas preocupações para trás Now I´m leaving my worries behind Sinto a liberdade de meu corpo e mente Feel the freedom of body and mind Comecei minha jornada, estou a deriva I have started my journey, I´m drifting por aí com o vento away with the wind Eu vou I go
Estou caçando de cima a baixo I am Hunting High and Low mergulhando do céu acima diving from the sky above procurando, mais e mais, uma vez mais looking for, more and more, once again Estou caçando de cima a baixo I´m Hunting High and Low As vezes posso ganhar, as vezes irei perder Sometimes I may win sometimes I´ll lose É só um jogo que jogo. It´s just a game that I play
Depois da tempestade vem a bonança After the storm there´s a calm Através das nuvens um raio do sol Through the clouds shines a ray of the sun Estou livre de todo meu mal I am carried from all of my harm Não existe ninguém que não possa ultrapassar there is no-one that I can´t outrun
Agora deixo minhas preocupações para trás Now I´m leaving my worries behind Sinto a liberdade de meu corpo e mente Feel the freedom of body and mind Comecei minha jornada, estou a deriva I have started my journey, I´m drifting por aí com o vento away with the wind Eu vou I go
Estou caçando de cima a baixo I am Hunting High and Low mergulhando do céu acima diving from the sky above procurando, mais e mais, uma vez mais looking for, more and more, once again Estou caçando de cima a baixo I am Hunting High and Low As vezes posso ganhar, as vezes irei perder Sometimes I may win sometimes I´ll lose É só um jogo que jogo. It´s just a game that I play