Tenho que reconhecer Tengo que reconocer Que me surpreendeu o amor Que me sorprendió el amor Caí com sede Me enamoré de sed E você é a água Y tú eres el agua
Nu ao ar livre Desnudo, al aire libre Estava meu coração Estaba mi corazón Falando sozinho Hablando solito Com o seu coração Con su corazón
O poder do teu amor El poder de tu amor Que me leva eleva ao mais lato Que me eleva a lo profundo Como um balão até o céu Como un globo hasta el cielo O poder do teu amor El poder de tu amor Me submerge as alturas Me sumerge a las alturas E corta a respiração Y me corta la respiración Eu te juro, não minto Yo te juro, no miento Que teu amor tem esse poder Que tu amor tiene ese poder
Dizer que te amo como a Lua Decir que te amo hasta la luna Isso não basta Eso no bastará A menos que haja outra Lua A menos que haya otra luna Na eternidade En la eternidad
Os seres apenas são humanos Los seres solo son humanos Se sabem justificar Si saben justificar Que são mais humanos Que son más humanos Se podem amar Si pueden amar
O poder do teu amor El poder de tu amor Que me leva eleva ao mais lato Que me eleva a lo profundo Como um balão até o céu Como un globo hasta el cielo O poder do teu amor El poder de tu amor Me submerge as alturas Me sumerge a las alturas E corta a respiração Y me corta la respiración Eu te juro, não minto Yo te juro, no miento Que teu amor tem esse poder Que tu amor tiene ese poder
De nuvem em nuvem, vai o amor De nube en nube, va el amor De ramo em ramo, vai o amor De rama en rama, va el amor De beijo em beijo, vai o amor De beso en beso, va el amor A cama A la cama
O poder do teu amor El poder de tu amor Que me leva eleva ao mais lato Que me eleva a lo profundo Como um balão até o céu Como un globo hasta el cielo O poder do teu amor El poder de tu amor Me submerge as alturas Me sumerge al infinito E corta a respiração Y me corta la respiración Eu te juro, não minto Yo te juro, no miento Que teu amor tem esse poder Que tu amor tiene ese poder
O poder do teu amor El poder de tu amor O poder do teu amor El poder de tu amor Que me leva eleva ao mais lato Que me eleva a lo profundo Como um balão até o céu Como un globo hasta el cielo Até o céu do seu amor Hasta el cielo de tu amor
O poder do teu amor El poder de tu amor