Deitado sob o céu Lying under sky Ela ri de tudo o que digo She laughs at everything I say E puxa-me abaixo And pulls me under Não há tempo para resistir There's no time to resist Deitado no chão Lying on the floor Não há tempo para resistir There's no time to resist Deitado no chão Lying on the floor As lágrimas estão caindo e muito mais The tears are falling down and more Seus olhos falam alto Her eyes speak loud Mas as ações falam melhor But actions speak the best
Esperando, esperando por um sinal Waiting, hoping for a sign Que o que é proibido pode ser meu That what's forbidden can be mine Eu só quero o que eu não posso ter I just want what I can't have Até meus sonhos queimarem o tempo todo Till my dreams burn down every time
Ela é sem esforço legal She's effortlessly cool Mas as circunstâncias podem ser cruéis But circumstances can be cruel E às vezes você tem que aceitar And sometimes you must accept Que você não pode sempre obter o que deseja That you can't always get what you want Nós enchemos nossos dias e noites We fill up our days and nights Que enchermos o nosso vazio pequenas vidas We fill up our empty little lives Mas sabemos que estamos condenados But we know we are doomed No momento em que sair da sala The moment we walk out the room