Vivendo o paraíso Paradisin' Vivendo minha melhor vida prosperando Livin' my best life thrivin' Te deixando louca Drivin' you cra-a-a-a-azy Vivendo o paraíso Paradisin' Vivendo minha melhor vida prosperando Livin' my best life thrivin' Você diz que estou me comportando mal You say I'm misbehavin' Mas eu sou apenas uma criança, então guarde pra você But I'm just a kid, so save it Deixe-me ter um momento inesquecível da minha vida Let me have an unforgettable time of my life
Eu fui e baguncei de novo I went and messed up again Fui contra tudo o que você disse Went against everything you said Verão de bebedeira na Trafalgar Square, sim, sim Summer of drinking in Trafalgar Square, yeah, yeah Então você ameaça me enviar para Then you threaten to send me to O internato pela sétima vez Boarding school for the seventh time Eu sei que não podemos pagar por isso, então estou de boas I know we can't afford that, so I'm fine
Embora eu esteja presa no meio disso tudo Though I'm stuck in the middle of it all A vida não é tão, a vida tão bonita? Isn't life so, life so beautiful?
Vivendo o paraíso Paradisin' Vivendo minha melhor vida prosperando Livin' my best life thrivin' Deixando você louca Drivin' you cra-a-a-a-azy Vivendo o paraíso Paradisin' Vivendo minha melhor vida prosperando Livin' my best life thrivin' Você diz que estou me comportando mal You say I'm misbehavin' Mas eu sou apenas uma criança, então guarde pra você But I'm just a kid, so save it Deixe-me ter um momento da minha vida inesquecível Let me have an unforgettable time of my life
Primeiro beijo em 2003 First kiss in 2003 Dando amassos, me sentindo despreocupada Making out, feeling carefree Mas então o telefone dele toca But then his phone rings E seu número está na tela (Oh, porra) And your number's on the screen (Oh, fuck) Hackeou meu MSN messenger Hacked my MSN messenger Chantageado minha melhor amiga, dizendo a ela Blackmailed my best friend, telling her "Rina, anta, fuzaken janai yo. Watashi wa—" "Rina, anta, fuzaken janai yo. Watashi wa—" Mãe, eu estou bem Mum, I'm fine
Sim, eu aposto que você me acha terrível Yeah, I bet you think I'm terrible Mas você não sabe de nada, nem um pouco But you don't know nothing, not at all
Vivendo o paraíso Paradisin' Vivendo minha melhor vida prosperando Living my best life thriving Te deixando louca Drivin' you cra-a-a-a-azy Vivendo o paraíso Paradisin' Vivendo minha melhor vida prosperando Living my best life thriving Você diz que estou me comportando mal You say I'm misbehavin' Mas eu sou apenas uma criança, então guarde pra você But I'm just a kid, so save it Deixe-me ter um momento da minha vida inesquecível Let me have an unforgettable time of my life
Vivendo o paraíso Paradisin' Vivendo minha melhor vida prosperando Living my best life thriving Te deixando louca Drivin' you cra-a-a-a-azy Vivendo o paraíso Paradisin' Vivendo minha melhor vida prosperando Living my best life thriving Você diz que estou me comportando mal You say I'm misbehavin' Mas eu sou apenas uma criança, então guarde pra você But I'm just a kid, so save it Deixe-me ter um momento da minha vida inesquecível Let me have an unforgettable time of my life La-la-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la-la