Escaneamos o céu vazio sempre sem sucesso We scan the empty sky always without success Estamos usando sinalizadores e soletrando SOS We're lighting signal fires and spelling SOS Nós encaramos relógios quebrados We stare at broken clocks A verdade vem duas vezes por dia The truth comes twice a day Enquanto cada segundo apenas escapa While every second just slips away
Você vai esperar por um sinal para te avisar agora? Are you going to wait here for a sign to let you know now? Você vai ficar sentado paralisado pelo que viu? Are you going to sit there paralyzed by what you've seen? Ou você vai finalmente pegar o volante? Or are you going to finally grip the wheel? Eu acho que você sabe como I think you know how Isso é mais do que você esperava ser? Is this more than you expected it to be?
Não espere por um milagre cair do céu Don't wait for a miracle to tumble from the sky Para abrir os mares ao seu redor To part the seas around you Ou transformar água em vinho Or turn water into wine Não espere por um milagre, o mundo está passando Don't wait for a miracle, the world is passing by E as paredes que te cercam The walls that all surround you Estão apenas na sua mente Are only in your mind
O palco está pronto e as cortinas puxadas The stage is set and the curtains pulled Prontos ou não, é hora, de continuar com o show Ready or not, it's time, on with the show Agora as multidões estão ficando impacientes Now the crowds have grown impatient E o trem saiu da estação And the train has left the station E as velas que você está acendendo no escuro And the candles you are lighting in the dark Vão desaparecer Will fade away
Então, o que você está esperando? So what are you waiting for? Um sinal para te avisar agora? A sign to let you know now? Você vai ficar parado paralisado pelo queviu? Are you gonna sit there paralyzed by what you've seen? Ou você vai finalmente pegar o volante? Are you going to finally grip the wheel? Eu acho que você sabe como I think you know how Você vai jogar tudo fora? Are you gonna throw it all away?
Não espere por um milagre cair do céu Don't wait for a miracle to tumble from the sky Para abrir os mares ao seu redor To part the seas around you Ou transformar água em vinho Or turn water into wine Não espere por um milagre, o mundo está passando Don't wait for a miracle the world is passing by E as paredes que te cercam The walls that all surround you Estão apenas na sua mente Are only in your mind
Quando o peso que carregamos nos quebrar When the weight we carry breaks us Estamos tentados a ficar abatidos We're tempted to stay down Mas todos os caminhos para a recuperação But every road to recovery Começa no colapso Starts at the breakdown
Mas não precisamos que milagres caiam do céu But we don't need miracles to tumble from the sky Para abrir os mares ao nosso redor To part the seas around us Ou transformar água em vinho Or turn water into wine Porque somos os milagres Because we are the miracles Acontecemos toda hora We happen all time Não temos medo do que nos rodeia We're not scared of what surrounds us Nós não estamos esperando por um sinal We're not waiting for a sign
Somos os milagres! We are the miracles! Somos os milagres! We are the miracles! Somos os milagres! We are the miracles! Hey! Hey!