Me assentando para a longa jornada Settling in here for the long haul Não pode se esconder para sempre é o que eles dizem Can’t hide forever, is what they say Chegando com o vento In with the wind Saindo com um estouro Out with a bang Enquanto isso, nada mudou Meanwhile nothing has changed
Com cada palavra lentamente dita With each word slowly uttered Uma tempestade se forma nos olhos dela A storm brews in her eyes Um arremesso perdido no último segundo A missed shot at the buzzard O tempo, seja desperdiçado Time, whether wasted Ou bem aproveitado, ainda é Tempo Or well-spent, is still time
Nós não somos corajosos We are not brave Nós não somos sábios We are not wise Nós estamos no fim das filas mais longas We stand at the end of the longest lines Mas ficamos aqui todos juntos But we stand here all together
Fomos condenados We have been damned Nós sobrevivemos We have survived Retornamos à lares que não reconhecemos Came back to homes we don't recognized Mas voltamos aqui todos juntos But we return here all together
Momentos de clareza Moments of clarity Aqui são curtos Here are short-lived Sangram através dos curativos novamente Bled through the bandages again Quando é que uma mentira deixa de ser inofensiva When is a lie no longer white E fica preta como um dia sem sol? But black as a day without Sun
Desmaiado em uma sarjeta Passed out in a gutter Acordei em seus braços Woke up in your arms Tratado e recuperado Nursed back and recovered O mesmo toque que me cura The same touch that heals me Deixou uma cicatriz Left a scar
Nós não somos corajosos We are not brave Nós não somos sábios We are not wise Nós estamos no fim das filas mais longas We stand at the end of the longest lines Mas ficamos aqui todos juntos But we stand here all together
Fomos condenados We have been damned Nós sobrevivemos We have survived Retornamos à lares que não reconhecemos Came back to homes we don't recognized Mas voltamos aqui todos juntos But we return here all together
E o mundo funciona de maneiras que eu nunca And the world works in ways that I never have Fingi saber Claimed to know Escapamos da tempestade We got out in front of the weather Mas ela nos seguiu But it followed A vista daqui não é melhor The view from here isn’t better Mas é tudo o que conhecemos But it’s all we know É tudo o que conhecemos It’s all we know
Nós não somos corajosos, não somos sábios We are not brave, we are not wise Nós estamos no limite das fronteiras We stand at the edge of the border lines Mas ficamos aqui todos juntos But we stand here all together
Fomos condenados, nós sobrevivemos We have been damned, we have survived Quem nos tornamos, você não vai reconhecer Who we've become you won't recognize Mas nos tornamos eles todos juntos But we became them all together
Todos juntos All together