Eu já te disse ultimamente que te amo? Have I told you lately that I love you? Bem, se eu não disse, querida, me desculpe Well if I didn't darlin' I'm sorry Será que eu te busquei e te envolvi em meus braços com carinho? Did I reach out and hold you in my loving arms Oh! Quando você precisava de mim? Oh! When you needed me?
Agora, eu percebo que você também precisa de amor Now I realize that you need love too E vou passar minha vida fazendo valer a pena pra você And I'll spend my life makin' up to you Oh! Me esqueci de ser o seu amor, e me desculpe, me desculpe mesmo Oh! I forgot to be your lover, and I'm sorry, I'm so sorry
Tenho tido tempo para partilhar com vocês? Have I taken the time to share with you? Todas as coisas que amantes devem fazer All the burdens that lovers bear E eu fiz as pequenas coisas simples And have I done the little simple things Para te mostrar o quanto eu me importo? To show you just how much I care?
Oh, estive trabalhando por você Oh, I've been working for you Fazendo tudo que posso, mas trabalhar o tempo todo Doing all I can but working all the time Não me torna um homem Ain't makin' me a man
Oh! Oh! Me esqueci de ser o seu amor, e me desculpe, vou te recompensar de algum jeito, baby I forgot to be your lover, and I'm sorry I make it up to you somehow baby Me esqueci de ser o seu amor, me desculpe, I forgot to be your lover, I'm so sorry Me esqueci de ser o seu amor, e me desculpe, vou te recompensar de algum jeito, baby I forgot to be your lover, gonna make it up to you somehow baby
Me esqueci de ser o seu amor I forgot to be your lover Vou te recompensar de algum jeito Gonna make it up to you somehow Oh, me desculpe, me desculpe, amor Oh, I'm sorry, I'm sorry, baby Eu esqueci de ser o seu amor I forgot to be your lover
Se você me perdoar, eu vou te recompensar If you forgive me, I'll make it up to you Eu sou apenas um homem e eu me esqueci I'm only a man and I forgot Oh, eu esqueci Oh, I forgot