Boas garotas são bonitas, tipo o tempo todo Good girls are pretty, like all the time Eu sou bonita só algumas vezes I'm just pretty some of the time Boas garotas estão felizes e satisfeitas Good girls are happy and satisfied Não vou parar de perguntar até morrer, não I won't stop asking until I die, no
Eu simplesmente não consigo lidar com as regras I just can't deal with the rules Eu não aguento a pressão I can't take the pressure Isso me fez dizer ooh, sim It's got me saying ooh, yeah
Quem é aquela garota com quem você sonha? Who's that girl that you dream of? Quem é aquela garota que você acha que ama? Who's that girl that you think you love? Quem é aquela garota? Bem, eu não sou nada como ela Who's that girl? Well, I'm nothing like her Eu sei que não existe tal garota I know there's no such girl Eu juro que não aguento a pressão I swear I can't take the pressure Quem é aquela garota? Who's that girl?
Boas garotas não dizem não, nem perguntam por quê Good girls don't say no, or ask you why Eu não vou deixar você me amar até que você realmente tente I won't let you love me until you really try Boas garotas são sexy, tipo todos os dias Good girls are sexy, like everyday Eu só sou sexy quando digo que está tudo bem I'm only sexy when I say it's okay
Eu simplesmente não consigo lidar com as regras I just can't deal with the rules Eu não aguento a pressão, oh não I can't take the pressure, oh no Isso me fez dizer ooh, sim It's got me saying ooh, yeah
Quem é aquela garota com quem você sonha? Who's that girl that you dream of? Quem é aquela garota que você acha que ama? Who's that girl that you think you love? Quem é aquela garota? E se eu não for nada parecida com ela? Who's that girl? What if I'm nothing like her? Eu sei que não existe tal garota I know there's no such girl Eu juro que não aguento a pressão I swear I can't take the pressure Quem é aquela garota? Who's that girl?
Vamos jogar um jogo que você nunca experimentou Let's play a game that you've never tried Você é a garota e eu serei o cara You be the girl and I'll be the guy Vamos fingir que tudo mudou e então Let's pretend everything has changed, and then Você me amaria de forma diferente? Would you love me any different?
Eu simplesmente não consigo lidar com as regras I just can't deal with the rules Eu não aguento a pressão, oh não I can't take the pressure, oh no Quem é aquela garota? Who's that girl?
Quem é aquela garota com quem você sonha? Who's that girl that you dream of? Quem é aquela garota que você acha que ama? Who's that girl that you think you love? Quem é aquela garota? E se eu não for nada parecida com ela? Who's that girl? What if I'm nothing like her? Eu sei que não existe tal garota I know there's no such girl Eu juro que não aguento a pressão I swear I can't take the pressure Quem é aquela garota? Quem é aquela garota? Who's that girl? Who's that girl? Quem é aquela garota? Sim, com o que você sonha Who's that girl? Yeah, that you dream of Quem é aquela garota? Mm, que você acha que ama Who's that girl? Mm, that you think you love Quem é aquela garota? E se eu não for nada parecida com ela? Who's that girl? What if I'm nothing like her? Eu sei que não existe tal garota I know there's no such girl Eu juro que não aguento a pressão I swear I can't take the pressure Quem é aquela garota? Who's that girl?