Eu tenho umas novidades para você I've got some news for you As garotas robôs também têm sentimentos Fembots have feelings too Você partiu meu coração em dois You split my heart in two E agora, o que você vai fazer? Now what you gonna do?
(Depois que você vira tecnológica, nunca mais volta atrás, uh) (Once you've gone tech, you ain't never goin' back, uh) (Eu sou de alta tecnologia, querido) (I'm high tech, baby)
Recém-saída da caixa, o modelo mais recente Fresh out the box, the latest model Gerador funcionando a toda potência Generator running on full throttle Posso abastecer? Vou beber (reiniciar) Can I get a fuel up? Hit the bottle (reboot) Tenho vários aplicativos automáticos para aumentar o bumbum I've got a lotta automatic booty applications Tive uma sensação de CPU sobrecarregada Got a CPU maxed out sensation Procuro um droide para operar minha estação (reinicialização) Looking for a droid to man my station (reboot) Agite a nação (arrase, meu bem) Rock the nation (rock it, baby)
Eu tenho algumas novidades para você I've got some news for you As garotas robôs também têm sentimentos Fembots have feelings too Você partiu meu coração em dois You split my heart in two E agora, o que você vai fazer? Now what you gonna do? (Amo você) (Älskar dig)
Meu sistema está em perfeitas condições My system's in mint condition Meus transistores estão energizados The power's up on my transistors Funcionando perfeitamente, sem problemas Working fine, no glitches Me conecte e acione alguns interruptores Plug me in and flip some switches Posicione ele na doca Pull up in docking position Abra a tampa traseira e gire a chave na ignição Pop the hatch and hit ignition Esgote-se, querido B-b-burn out, baby Pronto para demolição Ready for demolition
(Depois que você entra no mundo da tecnologia, não tem mais volta, uh) (Once you gone tech, you ain't never goin' back, uh)
Meu supercérebro é totalmente binário My super brain is all binary Circuito central folha de estanho cabelo Circuitry mainframe tinfoil hair Estou tomando propano com uma cereja por cima (reinicialização) I'm sipping propane topped with a cherry (reboot) Na verdade, sou uma mãe gostosa muito avançada cientificamente In fact, I'm a very scientifically advanced hot mama Discreto de forma artificial, sem drama Artificially discreet, no drama Armadura de titânio digitalmente elegante (o quê?) (reinicie) Digitally chic titanium armor (what?) (reboot) Toque o alarme-e Ring the alarm-a
Eu tenho umas novidades para você I've got some news for you As garotas robôs também têm sentimentos (você sabia) Fembots have feelings too (you know) Você partiu meu coração em dois You split my heart in two E agora, o que você vai fazer? (Lá vamos nós) Now what you gonna do? (Here we go)
Meu sistema está em perfeitas condições My system's in mint condition Meus transistores estão energizados The power's up on my transistors Funcionando perfeitamente, sem problemas Working fine, no glitches Conecte-me e acione alguns interruptores Plug me in and flip some switches Posicione ele na doca Pull up in docking position Abra a tampa traseira e gire a chave na ignição Pop the hatch and hit ignition Esgote-se, querido B-b-burn out, baby Pronta para demolição Ready for demolition
(Depois que você vira tecnológica, não tem mais volta, uh) (Once you gone tech, you ain't never goin' back, uh) (Depois que você vira tecnológica, não tem mais volta, uh) (Once you gone tech, you ain't never goin' back, uh) (Depois que você vira tecnológica, não tem mais volta, uh) (Once you gone tech, you ain't never goin' back, uh) (Depois que você vira tecnológica, não tem mais volta, uh) (Once you gone tech, you ain't never goin' back, uh)
Depois que você vira tecnológica, não tem mais volta Once you've gone tech, you never, ever goin' back Você precisa digitar o código de acesso nas minhas costas, no meu pescoço You gotta enter access code upon my back, my neck Iniciando o modo vadia, todos os cadetes espaciais a postos Initiating slut mode, all space cadets on deck Tenho uma calculadora no bolso, vocês estão todos sob controle There's a calculator in my pocket, got you all in check
Meu sistema está em perfeitas condições My system's in mint condition Meus transistores estão energizados The power's up on my transistors Funcionando perfeitamente, sem problemas Working fine, no glitches Conecte-me e ligue alguns interruptores (bebê) Plug me in and flip some switches (baby) Posicione ele na doca Pull up in docking position Abra a tampa traseira e gire a chave na ignição Pop the hatch and hit ignition Esgote-se, querido B-b-burn out, baby Pronta para demolição Ready for demolition Meu sistema está em perfeitas condições My system's in mint condition Meus transistores estão energizados The power's up on my transistors Funcionando perfeitamente, sem problemas Working fine, no glitches Conecte-me e acione alguns interruptores Plug me in and flip some switches Posicione ele na doca Pull up in docking position Abra a tampa traseira e gire a chave na ignição Pop the hatch and hit ignition Esgote-se, querido B-b-burn out, baby Pronta para demolição Ready for demolition