Você me fez mal You've done me wrong Pela última vez For the last time Você cantou sua música You've sung your song Agora vou cantar a minha Now I'm going to sing mine Em voz alta, tão alta Out loud, so loud Como o rugido do mar Like the roaring sea
Você brincou por aí You've played around Pela última vez For the last time Você mostrou suas garras You've shown your claws Agora vou mostrar as minhas Now I'm going to show mine Cuidado, eu vou sair Watch out, I'll be about Noite afora In the night
Você foi desleal You ran around Desde o primeiro dia Since the very first day Você teve o seu momento You've had your moment Agora sou eu quem vou brincar Now I'm gonna have my play Até mais, eu vou partir So long, I'll be gone Noite afora In the night
Você me entristeceu You put me down Pela última vez For the very last time Eu caí no chão I hit the floor Mas me levantei aos nove But I got up on the count of nine Adeus, não chore Goodbye, don't cry Quando eu for embora When I'm gone