Você é como o vinho forte, até mesmo o seu perfume é menina fatal 너는 지치는 wine 그 향기조차 치명적인 girl Estou muito feliz, mas você vai desaparecer como a menina de fogos de artifício eu não posso segurar você 황홀하지만 사라질 불꽃과 같은 girl 잡히지 않는 걸까
Você é linda como uma rosa vermelha mas você está escondendo seus espinhos 붉은 장미처럼 넌 아름답지만 가시를 숨기고 있어 Mais amor, mais dor quanto mais perto eu fico, mais eu vou ser perfurado, mas More love, more pain 다가가면 갈수록 더 깊이 찔리겠지만
Você continua desenhando a linha mesmo se você traçar a linha e me afasta You keep on drawing the line 선을 긋고 나를 밀어내도 Mesmo se não houvesse amanhã hoje, eu quero te amar 내일이 없다 해도 오늘은 너를 사랑할래
Um brilhante, estrela de tiro, eu tento pegá-lo, mas você não é fácil, menina 빛나는 shooting star 잡으려 해도 쉽지 않은 girl Você é como um labirinto complicado sem saída eu não posso resolver você 넌 출구가 없는 복잡한 미로 같아 풀리지 않는 걸까
Você é doce como uma maçã vermelha mas você tem um veneno perigoso 붉은 사과처럼 넌 달콤하지만 위험한 독을 품었어 Mais amor, mais dor quanto mais me aproximo, mais eu vou te machucar, mas More love, more pain 다가가면 갈수록 더 많이 아프겠지만
Você continua desenhando a linha mesmo se você traçar a linha e me afasta You keep on drawing the line 선을 긋고 나를 밀어내도 Mesmo se não houvesse amanhã hoje, eu quero te amar 내일이 없다 해도 오늘은 너를 사랑할래
Você é tão perigoso se eu chegar perto de você, eu vou me machucar You're so dangerous 가까이 하면 닿을 거란 걸 잘 알고 있지만 Eu sei disso, mas eu ainda gosto de você, eu te amo 그래도 좋아 널 사랑해
Você continua a desenhar a linha você me empurra fortemente afastado You keep on drawing the line 내가 힘껏 나를 떨쳐내지만 Mas mesmo se você me der cicatrizes eu ainda quero te amar 네가 날 상처 내도 그래도 너를 사랑할래
Você continua desenhando a linha mesmo se você traçar a linha e me afasta You keep on drawing the line 선을 긋고 나를 밀어내도 Mesmo se não houvesse amanhã hoje, eu quero te amar 내일이 없다 해도 오늘은 너를 사랑할래