O que é esse som vitalizante What is that vitalizing sound Me chamando Calling me Em minha cabeça In my head Repetidamente Repeatedly O que é essa visão inovadora What is that visionary sight Diante dos meus olhos Before my eyes Tão proeminente So prominent Tão fascinante, turbulenta So mesmerizing turbulent
Você tem controle sobre mim You've got a hold on me Sua ingenuidade Your ingenuity Parece estar me deixando de joelhos Seems to be driving me down on my knees A força que você gera The force you generate Você revigora You reinvigorate Seu corpo fala e exagera Your body talks and overstates
Bem, já estou atraído Well I'm already drawn Perto do divino Close to the devine Imagens intoxicantes estão correndo pela minha mente Intoxicating images are rushing through my mind Personificação do pecado Embodiment of sin Me acendeu internamente Has kindled me within Sensações parecem se multiplicar Sensations seems to multiplay Elas estão se acumulando por dentro They're building up inside
Atravessando a noite Cutting through the night Luz radiante Radiating light Eu te vi mover a multidão I've seen you move the crowd Eu te conheço I know what you're about As histórias que ouvi The stories I have heard A conversa sobre excesso The talk about excess Eu sei o que dizem I know what people say Mas você de fato impressiona But surely you impress
Pílula carismática Charismatic pill Você, sol eminente You elevated sun Vaidade e orgulho Vanity and pride Transformados em um Added into one Uma força universal A universal force Uma grandeza involuntária An autonomic high Algo que não consigo controlar A thing I can't control Não importa o quanto eu tente No matter how I try
O que você fez comigo What have you done to me Essa química sincera This candid chemistry Emoções me atropelando Emotions running over me E quando você arqueia as costas And when you arch your back Assim com esse olhar Just with a stare like that É natural interagir Well it's natural to interact
Eu não vou me segurar Well I'm not holding back Pronto para começar Ready to commence Envolvido em sua nevasca Caught up in your blizzard Tão confusa e intensa So confusing and intense Sinergia de dois Synergy of two Energia enlouquecida Energy gone wild Veja as estrelas se alinharem See the stars align Para escrever seu nome no céu To spell your name out in the sky
Nunca vi isso antes Never seen this sight Tão fascinado So fascinated by it Uma simetria entre A symetry between O sujo e o imaculado Dirty and pristine Chamando tão alto Calling out so loud Belo e verdadeiro Beautiful and true Mistério sobre Mystery about Tudo que você faz Everything you do
Droga carismática Charismatic drug Você, sol eminente You elevated sun Vaidade e orgulho Vanity and pride Transformados em um Added into one Uma força universal A universal force Uma grandeza involuntária An atonomic high Algo que não consigo controlar A thing I can't control Não importa o quanto eu tente No matter how I try
Essa eletricidade This electricity Injetada em mim Injected into me Emoções me atropelando Emotions running over me E quando você se aproxima And when you're getting close Você toca o meu íntimo You touch my innermost Um sentimento profundo dentro de mim sabe A feeling deep inside me knows
Maravilhas do prazer Wonders of delight Atravessando a noite Cutting through the night Sei que você tem tudo Known you got it all Que eu não consigo viver sem I can't do without Queimando em minhas veias Burning in my veins Rasgando pela minha alma Ripping through my soul Eu nunca serei o mesmo I'll never be the same Um segredo não pode ser dito A secret can't be told
Pílula carismática Charismatic pill Você, sol eminente You elevated sun Vaidade e orgulho Vanity and pride Transformados em um Added into one Uma força universal A universal force Uma grandeza involuntária An autonomic high Algo que não consigo controlar A thing I can't control Não importa o quanto eu tente No matter how I try