Talvez você nunca se apaixone Puede ser que nunca te enamores Como eu me apaixonei por você Como yo lo hice de ti Talvez você me culpe por erros Puede que me culpes por errores Que eu nunca cometi Que yo nunca cometí
Talvez com outro cara não sentira Puede que ya no sientas con otro Um arrepio por toda sua pele Mariposas por toda la piel Talvez você nunca apague minhas fotos Puede que nunca borres mis fotos Por mais que esteja com ele Aunque estés con él
Ou talvez sim O puede que sí E eu apenas esteja me iludindo com a ideia Y solo soy yo creyéndome el cuento De que você sente minha falta, embora não seja verdade De que me extrañas, aunque no sea cierto Sei que você foi embora, mas minto para mim mesmo Sé que te fuiste, pero yo me miento Mas minto para mim mesmo Pero yo me miento
Sei que é assim (assim) Sé que es así (así) Mas eu me recuso, não vou aceitar (não, não, não) Pero me niego, no voy aceptarlo (no, no, no) E reconheço que isso me faz mal Y reconozco que esto me hace daño Quero pensar que você apenas mentiu para mim Quiero pensar que solo me mentiste Que nunca foi embora e que eu não sinto sua falta Que nunca te fuiste y que no te extraño
(Uoh-oh, oh-oh) (Uoh-oh, oh-oh)
Já sei, já sei que não estou agindo corretamente Ya sé, ya sé que mi actitud no es la correcta Mas tenho mil perguntas e nem uma resposta Pero tengo mil preguntas sin una respuesta O que eu fiz de errado? Me dá uma pista ¿Qué hice mal? Dame una señal Me deixe saber se existe um futuro depois de você Déjame saber si existe un plan después de ti
Porque eu juro para você que não entendo Porque te juro que yo no lo entiendo Não me dei conta que estava te perdendo (não) No me enteré que te estaba perdiendo (no) Eu olhava para você, mas não te enxergava Yo te miraba y no te estaba viendo Uô Uoh
Ou talvez sim O puede que sí E eu apenas esteja me iludindo com a ideia Y solo soy yo creyéndome el cuento De que você sente minha falta, embora não seja verdade (embora não seja verdade) De que me extrañas, aunque no sea cierto (aunque no sea cierto) Sei que você foi embora, mas minto para mim mesmo Sé que te fuiste, pero yo me miento Mas minto para mim mesmo Pero yo me miento
Sei que é assim (assim) Sé que es así (así) Mas eu me recuso, não vou aceitar (não, não, não) Pero me niego, no voy aceptarlo (no, no, no) E reconheço que isso me faz mal Y reconozco que esto me hace daño Quero pensar que você apenas mentiu para mim Quiero pensar que solo me mentiste Que nunca foi embora e que eu não sinto sua falta Que nunca te fuiste y que no te extraño
(Uoh-oh, oh-oh) (Uoh-oh, oh-oh) E que eu não sinto sua falta Y que no te extraño (Uoh-oh, oh-oh) (Uoh-oh, oh-oh)
Talvez com outro cara não sentiria Puede que ya no sientas con otro Um arrepio por toda sua pele Mariposas por toda la piel Talvez você nunca apague minhas fotos Puede que nunca borres mis fotos Por mais que esteja com ele Aunque estés con él
Ou talvez sim O puede que sí E eu apenas esteja me iludindo com a ideia Y solo soy yo creyéndome el cuento De que você sente minha falta, embora não seja verdade De que me extrañas, aunque no sea cierto Sei que você foi embora, mas minto para mim mesmo Sé que te fuiste, pero yo me miento Mas minto para mim mesmo Pero yo me miento
Sei que é assim (assim) Sé que es así (así) Mas eu me recuso, não vou aceitar (não, não, não) Pero me niego, no voy aceptarlo (no, no, no) E reconheço que isso me faz mal Y reconozco que esto me hace daño Quero pensar que você apenas mentiu para mim Quiero pensar que solo me mentiste Que nunca foi embora e que eu não sinto sua falta Que nunca te fuiste y que no te extraño
(Uô-ô, ô-ô) (Uoh-oh, oh-oh) E que eu não sinto sua falta Y que no te extraño (Uô-ô, ô-ô) (Uoh-oh, oh-oh)