Do cais de Portree From the landing of Portree À selvagem costa de Cape Breton To the wild Cape Breton coast Cada milha do caminho Every mile in between E em cada palavra que eu disse And on every word I spoke
Você nunca me deixou por todas as milhas You never left me all the miles Você esteve comigo em todo o caminho You were with me all the way Em cada nuvem que passava On every cloud that drifted by Cada onda que minha proa partia Every wave my bow did break
Onde o fogo encontra o céu Where the fire meets the sky Na terra de carvão e aço In the land of coal and steel Ainda te sinto ao meu lado I still feel you by my side Sinto que sempre o farei I feel I always will
E isso torna um homem pobre forte And it makes a poor man strong Ter a sensação de um lar To have a sense of home E o chão em que eu piso And the ground on which I stand Não conhece distância para mim quando Knows no distance to me when