Sim Yeah Talvez esse não seja o nosso momento (o nosso momento) Maybe it's just not our time (our time) Você tem sua vida, eu tenho a minha (eu tenho a minha) You got your life, I got mine (I got mine) Você está muito longe, vamos ser sinceros (vamos ser sinceros) You're too far away, let's be real (let's be real) Para se apegar tanto, vamos ser sinceros (vamos ser sinceros) To get too attached, let's be real (let's be real) Mas, gata, por outro lado But baby on the other hand Nós estamos nos conhecendo, não consigo encontrar nada de errado em você We be kicking it, can't find nothing wrong with you Você fica comigo, me ajuda com uma música ou outra You stay up with me, help me with a song or two Sua mãe me ama e eu acho que minha mãe te ama também (oh-ooh, oh-ooh) Your momma loves me and I think my momma loves you too (oh-ooh, oh-ooh)
Eu te amo tanto, adoro quando você está perto de mim I love you dearly, love it when you're near me Amo como você não liga que eu ganhe semanalmente o que os outros ganham anualmente Love how you don't care I make weekly what they make yearly Sim, eu amo seu sotaque, amo sua compaixão Yes, I love your accent, I love your compassion E você ainda canta bem Plus you singing sweetly Então, te vejo logo, mal enviei um convite Then on the flip side, barely sent an invite E foi só o que bastou, você está em um avião, eu estou dentro de você But that's all it took, you're on a plane, I'm in your insides Falando com os caras: eu não posso ser o único Talkin' to my homies, I can't be the only Essa não pode ser a primeira vez dela This can't be her first time
Talvez esse não seja o nosso momento (o nosso momento) Maybe it's just not our time (our time) Você tem sua vida, eu tenho a minha (eu tenho a minha) You got your life, I got mine (I got mine) Você está muito longe, vamos ser sinceros (vamos ser sinceros) You're too far away, let's be real (let's be real) Para se apegar tanto, vamos ser sinceros (vamos ser sinceros) To get too attached, let's be real (let's be real) Mas, gata, por outro lado But baby on the other hand Nós estamos nos conhecendo, não consigo encontrar nada de errado em você We be kicking it, can't find nothing wrong with you Você fica comigo, me ajuda com uma música ou outra You stay up with me, help me with a song or two Sua mãe me ama e eu acho que minha mãe te ama também (oh-ooh, oh-ooh) Your momma loves me and I think my momma loves you too (oh-ooh, oh-ooh)
É, não sei dizer, será que eu sinto sua falta o suficiente para beber? Yeah, I can't tell, do I miss you enough to drink? Ou eu bebi o suficiente para sentir sua falta? Tão apaixonado, tô com medo de piscar Or did I drink enough to miss you? So in love, I'm scared to blink Deus me livre perder qualquer momento com você, nós dividimos a cama God forbid I miss a moment with you, we sharing the bed Num voto de confiança, nós nos jogamos no amor Taking leaps of faith of love together, we sharing the ledge E foi mais ou menos quando meus problemas de confiança começaram a aparecer And around that time my trust issues be kickin' in Eu juro que Latina e Problema são sinônimos (sinônimos) I swear Latina and trouble is just a synonym (synonym) Apesar da química, é difícil ignorar como nos conhecemos Despite chemistry, it's so hard to overlook how we met Hotel de Miami, garota, é difícil esquecer Miami hotel, girl, it's hard to forget
Talvez esse não seja o nosso momento (o nosso momento) Maybe it's just not our time (our time) Você tem sua vida, eu tenho a minha (eu tenho a minha) You got your life, I got mine (I got mine) Você está muito longe, vamos ser sinceros (vamos ser sinceros) You're too far away, let's be real (let's be real) Para se apegar tanto, vamos ser sinceros (vamos ser sinceros) To get too attached, let's be real (let's be real) Mas, gata, por outro lado But baby on the other hand Nós estamos nos conhecendo, não consigo encontrar nada de errado em você We be kicking it, can't find nothing wrong with you Você fica comigo, me ajuda com uma música ou outra You stay up with me, help me with a song or two Sua mãe me ama e eu acho que minha mãe te ama também (oh-ooh, oh-ooh) Your momma loves me and I think my momma loves you too (oh-ooh, oh-ooh)