Eu quero ir para a magnolia montanha I want to go to magnolia mountain E coloco minha cabeça cansada para baixo And lay my weary head down Para baixo sobre as pedras Down on the rocks Na montanha meu salvador feito On the mountain my savior made Firme minha alma e aliviar a minha preocupação Steady my soul and ease my worry Abrace-me quando eu sacudir como um beija-flor hummin Hold me when I rattle like a hummingbird hummin Me amarrar às rochas na montanha meu salvador feito Tie me to the rocks on the mountain my savior made
Minta para mim Lie to me Cante-me uma canção Sing me a song Cante uma canção para mim, até a manhã chegar Sing me a song until the morning comes Se a manhã vem, você vai mentir para mim If the morning comes, will you lie to me Você vai me levar para a cama Will you take me to your bed Você vai me deito Will you lay me down Até que eu sou forte como as rochas no leito do rio Till I'm heavy like the rocks on the riverbed Que meu salvador fez That my savior made
Eu quero ser o canto do bluebird I want to be the bluebird singing Cantando com as rosas em seu jardim Singing to the roses in her yard As rosas em seu jardim o pai ficou por ela The roses in her yard her father grew for her Tem chovido que tennessee mel It's been raining that tennessee honey Tanto tempo que eu tenho muito pesado para voar So long I got too heavy to fly Nem é nenhum pássaro azul nunca fica pesado demais para cantar Ain't no bluebird ever gets too heavy to sing
Minta para mim Lie to me Cante-me uma canção Sing me a song Cante uma canção para mim, até a manhã vem Sing me a song until the morning comes E se a manhã não vem, você vai mentir para mim And if the morning don't come, will you lie to me Você vai me levar para a cama Will you take me to your bed Você vai me deito Will you lay me down Até que eu sou forte como as rochas no leito do rio Till I'm heavy like the rocks in the riverbed Que meu salvador fez That my savior made
Queimamos os campos de algodão no vale We burned the cotton fields down in the valley E acabou com nada, mas as cicatrizes And ended up with nothing but scars As cicatrizes se as lições que nós demos aos nossos filhos, após a guerra, mas não há nada além da verdade em cima da montanha magnolia The scars became the lessons that we gave to our children after the war but there ain't nothing but the truth up on the magnolia mountain Onde ninguém nunca morre Where nobody ever dies Firme sua alma e aliviar sua preocupação Steady your soul and ease your worry Eles têm um quarto para você They got a room for you
Minta para mim como eu mentiria pra você Lie to me like I lie to you Me acalmar até a manhã chega Calm me down until the morning comes E se a manhã não vêm And if the morning don't come Minta para mim Lie to me Você vai me levar para a cama Will you take me to your bed Você vai me deito Will you lay me down Tudo pesado, como as pedras no leito do rio All heavy like the rocks in the riverbed Que meu salvador fez That my savior made Para nós For us