Da névoa surge uma silhueta, no formato de um navio From the mist a shape, a ship is taking form E o silêncio dos mares está prestes a se tornar numa tempestade And the silence of the sea is about to drift into a storm É um símbolo de poder, uma demonstração de força Sign of power, show of force Recolham a âncora, o navio de guerra está planejando sua rota Raise the anchor battleship plotting its course
O orgulho de uma nação, uma besta feita de aço Pride of a nation, a beast made of steel Bismarck em movimento, Rei do oceano! Bismarck in motion, king of the ocean
Ele foi feito para dominar as ondas por todos os sete mares! He was made to rule the waves across the seven seas Para liderar a máquina de guerra! To lead the warmachine Para comandar as ondas e liderar a Marinha de Guerra Alemã! To rule the waves and lead the Kriegsmarine O terror dos mares! The terror of the seas O Bismarck e a Marinha de Guerra Alemã! The Bismarck and the Kriegsmarine
Dois mil homens e cinquenta mil toneladas de aço Two thousand men, and fifty thousand tonnes of steel Zarparam rumo ao Atlântico com os Aliados os perseguindo logo atrás Set the course for the Atlantic with the Allies on their heel Isso é poder de fogo, isso é tiroteio Firepower, firefight Postos de combate! Mantenham os alvos bem na mira! Battlestations, keep the targets steady in sight
Em formação! A caçada começou Into formation, the hunt has begun Morte e condenação, a frota se aproxima Death and damnation, the fleet is coming
Ele foi feito para dominar as ondas por todos os sete mares! He was made to rule the waves across the seven seas Para liderar a máquina de guerra! To lead the warmachine Para comandar as ondas e liderar a Marinha de Guerra Alemã! To rule the waves and lead the Kriegsmarine O terror dos mares! The terror of the seas O Bismarck e a Marinha de Guerra Alemã The Bismarck and the Kriegsmarine
No fundo do oceano, nas profundezas do abismo At the bottom of the ocean the depths of the abyss Os homens estão presos por ferro e sangue They are bound by iron and blood O navio-almirante da marinha, o terror dos mares The flagship of the navy the terror of the seas Suas armas finalmente silenciaram-se His guns have gone silent at last
O orgulho de uma nação, uma besta feita de aço Pride of a nation, a beast made of steel Bismarck em movimento, Rei do oceano! Bismarck in motion, king of the ocean
Ele foi feito para dominar as ondas por todos os sete mares! He was made to rule the waves across the seven seas Para liderar a máquina de guerra! To lead the warmachine Para comandar as ondas e liderar a Marinha de Guerra Alemã! To rule the waves and lead the Kriegsmarine O terror dos mares! The terror of the seas O Bismarck e a Marinha de Guerra Alemã The Bismarck and the Kriegsmarine
Para liderar a máquina de guerra! To lead the warmachine Dominar as ondas e liderar a Marinha de Guerra Alemã! Rule the waves and lead the Kriegsmarine
O terror dos mares! The terror of the seas O Bismarck e a Marinha de Guerra Alemã! Bismarck and the Kriegsmarine
Para liderar a máquina de guerra! To lead the warmachine Dominar as ondas e liderar a Marinha de Guerra Alemã! Rule the waves and lead the Kriegsmarine
O terror dos mares! The terror of the seas O Bismarck e a Marinha de Guerra Alemã! Bismarck and the Kriegsmarine