Aqui eu estou parado, escuridão ao redor Here i am standing, darkness all around Pensando no passado, tendo o meu último suspiro, o ar é frio como gelo Thinking of past, taking my last breath, the air is cold as ice Ninguém por perto para ouvir a minha voz No one close to hear my voice Não me deixou com nenhuma escolha Did not leave me with a choice O Paraíso esperará por mim? Heaven will you wait for me
Eu vou encontrar um caminho? Vou encontrar um lugar? Will i find a way, will i find a place Você vai me deixar ir em paz? Will you let me go in peace Eu vou achar um caminho para o outro lado? Will i find a way to the other side
Tristes são as memórias da vida que eu vivi Sad are memories from the life i lived Não pode continuar, não pode ir mais além Cannot go on, cannot go further Isso tem que acabar bem aqui It has to end right here Pelas coisas que eu fiz For the things that i have done Todas as meninas que eu perdi e ganhei All the girls i lost and won Deixe-me descansar em paz, finalmente Let me rest in peace at last
Eu vou encontrar um caminho? Vou encontrar um lugar? Will i find a way, will i find a place Você vai me deixar ir em paz? Will you let me go in peace Deixar para trás aqueles dias sombrios Leave behind those dark days Agora eu te pergunto novamente, você ouvirá meus gritos? Now i ask again, will you hear my cries Então você percebe, por quê, oh, por quê? Then you realise why oh why Eu devo achar um caminho para o outro lado I must find a way to the other side
Ouça-os sussurrar, chamando pelo meu nome Hear them whisper calling out my name A sentença foi definida, o martelo caiu The sentence is set, the hammer has fallen Eu paguei o preço I have paid the price É triste perceber tarde demais, a morte deveria ser o meu destino Sad to realise too late, death was meant to be my fate Toda essa dor vai me seguir All this pain will follow me
Eu vou encontrar um caminho? Vou encontrar um lugar? Will i find a way, will i find a place Você vai me deixar ir em paz? Will you let me go in peace Deixar para trás aqueles dias sombrios Leave behind those dark days Agora eu te pergunto novamente, você ouvirá meus gritos? Now i ask again, will you hear my cries Então você percebe, por quê, oh, por quê? Then you realise why oh why Eu devo achar um caminho para o outro lado I must find a way to the other side