Apagada está a tocha do tempo, uma tocha que perdeu a chama Faded is the torch of time, a torch that have lost the flame No vazio do espaço infinito, um espaço sem manhã sem Sol In the emptiness of endless space, a space without morning without Sun Velho como as estrelas do céu, nascido do nada Old as the stars in the sky, born out of nothingness Fora do vazio, meu destino é negro para sempre Out of emptiness, my destiny is black forever Obsessão de morte Deathobsession Noites negras, céus assustadores Black nights, haunting skies Obsessão de morte Deathobsession Esquecimento e silêncio Oblivion and silence Obsessão de morte Deathobsession As sombras dançam em transe paralisado Shadows dance in paralysed trance Obsessão de morte Deathobsession O vazio surge quando eu morro Emptiness rises as I die O céu noturno desperta minha sede mortal de sangue The nightsky awakes my deadly blood hunger Vítimas lamentáveis, chorem por ti Pitiful victims, cry for thee Meu sangue está tão frio que minhas veias viraram gelo My blood is so cold, my veins turned to ice Meu corpo está morto e minha mente também My body is dead and so is my mind O espelho está quebrado, a ilusão se foi The mirror is broken, the illusion is gone Finalmente estou livre, ouça meu choro I am free at last, ooh hear my cry A espera acabou, a fome está satisfeita Waiting is at end, the hunger is pleased A inquietação se foi, teu destino negro The restlessness is gone, thy black destiny Apagada está a tocha do tempo, uma tocha que perdeu a chama Faded is the torch of time, a torch that have lost the flame No vazio do espaço infinito, um espaço sem manhã sem Sol In the emptiness of endless space, a space without morning without Sun Velho como as estrelas do céu, nascido do nada Old as the stars in the sky, born out of nothingness Fora do vazio, meu destino é negro para sempre Out of emptiness, my destiny is black forever Obsessão de morte Deathobsession Noites negras, céus assustadores Black nights, haunting skies Obsessão de morte Deathobsession Esquecimento e silêncio Oblivion and silence Obsessão de morte Deathobsession As sombras dançam em transe paralisado Shadows dance in paralysed trance Obsessão de morte Deathobsession O vazio surge quando eu morro Emptiness rises as I die Obsessão de morte Deathobsession