Estou enviando um corvo I’m sending raven Pássaro preto no céu Black bird in the sky Enviando um sinal de que estou aqui Sending a signal that I’m here Algum sinal de vida Some sign of life
Estou enviando uma mensagem I’m sending a message De penas e ossos Of feathers and bone Apenas diga-me que eu não fui esquecido Just let me know I’m not forgotten Aqui fora sozinho Out here alone
O ar está frio The air is cold A noite é longa The night is long Eu sinto que posso desaparecer no amanhecer I feel like I might fade into the dawn Desvanecer até eu desaparecer Fade until I’m gone
Estou tão longe de casa I'm so far from home Tão longe de casa So far from home Não onde eu pertenço Not where I belong Onde eu pertenço Where I belong Estou tão longe de casa I'm so far from home Tão longe de casa So far from home
Estou enviando um corvo I’m sending a raven Com sangue em suas asas With blood on its wings Esperando que chegue até você a tempo Hoping it reaches you in time E você sabe o que significa And you know what it means
Porque aqui fora na escuridão 'Cause out here in the darkness E fora da luz And out of the light Se você chegar até mim tarde demais If you get to me too late Só saiba que eu tentei Just know that I tried