Eu quero pintar o céu I wanna paint the sky E perguntar por que o passado And ask the past why Você traz as coisas boas de volta You bring the good things back E comprar essas coisas me faltam And purchase those things I lack
Eu quero desaparecer I wanna fade away Em mais um dia Into another day Quando senti amado dentro When I felt loved inside Porque você estivesse ao meu lado Cause you were by my side
Pensei que eu senti o amor menos Thought I felt love less Mas eu estive no inferno e de volta But I've been through hell and back Você pode me ajudar? Can you help me? Você pode me ajudar? Can you help me? Me ajuda Help me out
Se ele te faz sorrir If he makes you smile Eu tenho que deixar I gotta just let it be Eu tenho que deixar, whoa I gotta just let it be whoa E se ele te faz tremer And if he makes you tremble Eu tenho que deixar I gotta just let it be Eu tenho que deixar, sim, oh I gotta just let it be, yeah, oh
Você pode me ajudar querida? Can you help me darling? Porque, amor, eu continuei caindo Cause, baby, I kept on falling Você não sente o mesmo You didn't feel the same Então você só fugiu So you just ran away
Amor, é um crime? Baby, is it a crime? Para quero te fazer minha To wanna make you mine Quero fazer você ver Wanna make you see Como é bom o seu amor poderia ser, sim How good your love could be, yeah
Mas isso não importa But it doesn't matter Porque agora nós temos respondido Because now we've answered Espero que seja feliz Hope your happy Espero que seja feliz, amor, sim Hope your happy, baby, yeah
Se ele te faz tremer If he makes you shiver Eu tenho que deixar ser I gotta just let it be Eu tenho que deixar, sim I gotta just let it be, yeah E se isto é para sempre And if this is forever Eu tenho que deixar ser I gotta just let it be Eu tenho que deixar, sim I gotta just let it be, yeah
Agora estou levado de volta para quando eu tinha você Now I'm taken back to when I had you Quando eu tive você When I had you Mas agora eu vou enfrentar a verdade But now I'll face the truth Eu não tenho você I don't have you Não somos através No we are through
Se ele te faz sorrir If he makes you smile Eu tenho que deixar I gotta just let it be Eu tenho que deixá- lo ser, whoa I gotta just let it be whoa E se ele te faz tremer And if he makes you tremble Eu tenho que deixar I gotta just let it be Eu tenho que deixar I gotta just let it be
E se ele te faz chorar de felicidade dentro And if he makes you cry from the happiness inside Bem, eu tenho que deixar Well, I gotta just let it be Eu tenho que deixar, sim I gotta just let it be, yeah E se ele faz você sem fôlego And if he makes you breathless Eu tenho que deixar I gotta just let it be Eu tenho que deixar, não, não, não, não I gotta just let it be, no, no, no, no
Eu tenho que deixar I gotta let it be