Parece que já vi tudo por aqui Feels like I've seen everything out there Mas perto de Ti nada se compara But next to You nothing compares Estamos todos a procura de amor We're all looking for love, Para trazer aquele ar de nova vida To catch that breath of new life
És a fonte que todos procuram And You're the fountain everyone's after A promessa de amor eterno The promise of love and forever O tempo corre, mas Tu me seguras Time slips away, but You're holding me Então tudo fica bem So it's alright
Não há maior certeza que esse romance There's nothing more sure than this romance Nada melhor que meu coração em Tuas mãos Nothing better than my heart in Your hands Quem pode me dar uma amor tão duradouro? Who can keep me from a love that lasts? Ninguém pode No one can Tu me manténs jovem, me manténs jovem You keep me young, You keep me young Me manténs jovem, sob um velho sol You keep me young, under an old sun
Os dias se vão tão rápidos quanto relâmpago Days go by fast as lightning A vida é curta mas posso encarar Life is short but I can't fight it Então me encosto em Ti, e Tua esperança queima So I lean in to You, and Your hope burns through Esta antiga vida This old life
Não há maior certeza que esse romance There's nothing more sure than this romance Nada melhor que meu coração em Tuas mãos Nothing better than my heart in Your hands Quem pode me dar uma amor tão duradouro? Who can keep me from a love that lasts? Ninguém pode No one can Tu me manténs jovem, me manténs jovem You keep me young, You keep me young Me manténs jovem, sob um velho sol You keep me young, under an old sun Tu me manténs jovem, me manténs jovem You keep me young, You keep me young Tu me manténs jovem, yeah És o único You keep me young, yeah You're the only one
Quando estou Contigo When I'm with you Não há nada melhor pois Tu és tudo que importa There's nothing better cause You're all that matters Quando estou contigo When I'm with you Não há nada melhor pois Tu és tudo que importa There's nothing better cause You're all that matters
Não há maior certeza que esse romance There's nothing more sure than this romance Nada melhor que meu coração em Tuas mãos Nothing better than my heart in Your hands Quem pode me dar uma amor tão duradouro? Who can keep me from a love that lasts? Ninguém pode No one can Tu me manténs jovem, me manténs jovem You keep me young, You keep me young Me manténs jovem, sob um velho sol You keep me young, under an old sun Tu me manténs jovem, me manténs jovem You keep me young, You keep me young Tu me manténs jovem, yeah És o único You keep me young, yeah You're the only one