Voe, passarinho, para Hiroshima Fly, little bird, to Hiroshima E o caminho que carrega And the way a load Fale a palavra mágica para Hiroshima Speak the magic word to Hiroshima Deixe o céu explodir Let the sky explode Hiroshima, Hiroshima Hiroshima, Hiroshima Há a sombra de um homem em Hiroshima There's a shadow of a man at hiroshima Quando ele passou pela lua Where he passed the moon Na terra maravilhosa em Hiroshima In a wonderland at hiroshima Onde ele morreu muito breve Where he died too soon E o mundo lembra do seu rosto And the world remembers his face Lembra o lugar onde jaz Remembers the place was here
Voe, passarinho, para Hiroshima Fly the little bird, to Hiroshima E o caminho que carrega And the way a load Fale a palavra mágica para Hiroshima Speak a magic word to Hiroshima Deixe o céu explodir Let the sky explode E o mundo lembra seu nome And the world remembers his name Lembra a chama que era Hiroshima, Hiroshima, Hiroshima Remembers the flame was hiroshima, Hiroshima, Hiroshima
Hiroshima foi uma chama! Hiroshima was the flame! Conhecemos o seu rosto, sabemos o seu nome! Know his face, we know his name! Nos lembramos do lugar que era aqui! We're remembering the place was here!
Sombra de um homem em Hiroshima Shadow of a man at Hiroshima Quando ele passou pela lua Where he passed the moon Na terra maravilhosa em Hiroshima In a wonderland at Hiroshima Onde ele morreu muito breve Where he died too soon E o mundo lembra do seu rosto And the world remembers his name Lembra a chama que era Hiroshima, Hiroshima, Hiroshima Remembers the flame was Hiroshima, Hiroshima, Hiroshima
Hiroshima! Hiroshima! Hiroshima! Hiroshima! Oh, não, não, não! Oh, no, no, no! Oh, não, não faça isto! Oh, no, don't do it! Hiroshima! Hiroshima!.