Eu não posso acreditar que me apaixonei I can't believe I fell in love Por alguém novo que nunca vi With someone new, I've never seen Lorraine é o nome dela e ela mora longe Lorraine is her name and she lives far away E para o sul da Califórnia eu vou pegar um avião To southern California I'll take the plane
Foi quando as férias estavam chegando It was near the holidays Poucos dias antes de começar Few days before it started Eu passei todos os meus dias I've spent all my days Sonhando, sonhando Dreaming, dreaming Algo grande está por vir Of something great to come E tudo foi desfeito And everything was undone Até que eu senti algo dos pés à cabeça Until I felt from toes to head Tinha algo no ar It was in the air
Eu não posso acreditar que me apaixonei I can't believe I fell in love Por alguém novo que nunca vi With someone new, I've never seen Lorraine é o nome dela e ela mora longe Lorraine is her name and she lives far away E para o sul da Califórnia eu vou pegar um avião To southern California I'll take the plane
E eu vim de tão longe And I came all this way Para ver você sorrindo como em um domingo To see you smiling like on Sunday Meus sonhos se tornam realidade My dreams come true Quando estamos dormindo, dormindo When we're sleeping, sleeping
Até que eu senti algo dos pés à cabeça Until we feel from toes to head Tinha algo no ar It is in the air
Eu não posso acreditar que me apaixonei I can't believe I fell in love Por alguém novo que nunca vi With someone new, I've never seen Lorraine é o nome dela e ela mora longe Lorraine is her name and she lives far away E para o sul da Califórnia eu vou pegar um avião To southern California I'll take the plane
(Oh Lorraine, eu vou estar aí em breve (Oh Lorraine, I'll be there soon Em sua porta, esta tarde) On your door this afternoon)