Bem-vindo a uma viagem Welcome to a trip Dentro dos meus sentimentos feridos Into my hurt feelings Até o centro da minha alma To the center of my soul È melhor você trazer uma luz You better bring a light Para achar a casa dos significados To find the house of meanings No labirinto do sim ou não In the labyrinth of yeas or no Para você, vida é igual xadrez For you, life is just like chess Se você não fizer nenhum movimento If you don't make a move Você perde o jogo assim You'll lose the game like this
Porque você, você está andando no limite Cause you, you're walking on the edge Você, você escolheu a maneira de amar e doer You, you chose the way of love and pain Você, não viu a ponte que eu construi pra você You, don't you see the bridge É apenas um passo para recomeçar I've built for you, it's just one step to start again
Bem vindo à uma viagem Welcome to a trip Dentro das minhas emoções Into my emotions Até a linguagem do meu coração To the language of my heart Você está navegando num rio You're sailing on a river Que virará um oceano That becomes an ocean Que apenas atravessará com amor Which you can only cross with love Para você, vida é igual xadrez For you, life is just like chess Se você não fizer nenhum movimento If you don't make a move Você perde o jogo assim You'll lose the game like this
Porque você, você está andando no limite Cause you, you're walking on the edge Você, você escolheu o caminho de amar e doer You, you chose the way of love and pain Você, não viu a ponte que fiz para você You, don't you see the bridge