Screaming Trees - Canção Das Sombras Can't get back, can't remind you We're closer now than I would want to be They think it's easy if you just imagine Before the dust will trip you up again
Não podes voltar, não lembro de você Choose the way that you want to go now Estamos mais perto agora do que eu gostaria de estar I'll meet you there, meet you there somehow Eles acham que é fácil se você apenas imaginar We leave behind all this worried puzzle Antes que a poeira te enganar novamente Wake from a dream, I knew you'd be there still
Escolher o caminho que você quer ir agora Don't you step into the shadows Eu vou te encontrar lá, conhecê-lo lá de alguma forma Into a place where nobody goes Que deixamos para trás todos os quebra-cabeças neste preocupado Through a gate where everything flows Despertar de um sonho, eu sabia que você estaria lá ainda With the fallen shadows
Você não passo nas sombras Down the street lined with dirt and plastic Em um lugar onde ninguém vai When you appeared I just happened to be Através de um portão onde tudo flui In the midst of another nightmare Com as sombras caíram Taking me back just like I knew it would
Descendo a rua repleta de sujeira e de plástico Don't you step into the shadows Quando você apareceu eu só passou a ser There's a place where nobody goes No meio de outro pesadelo Through a gate where everything flows Me levando de volta como eu sabia que ia With the fallen shadows
Você não passo nas sombras In the dark there's no-one with me Há um lugar onde ninguém vai There's no stars to warm my skin Através de um portão onde tudo flui I'd light a match if I could hold one Com as sombras caíram It's coming over me again It's coming over me again, yeah
No escuro não há ninguém comigo Let this feeling go on past us Não há estrelas para aquecer a minha pele Let this cage turn into rust Se eu pudesse manter um fósforo aceso So many pieces and so many people Ele está vindo em cima de mim novamente You'll never figure out just who I was then Ele está vindo em cima de mim novamente, yeah
Deixe esse sentimento ir por nós Don't you step into the shadows Vamos neste turno gaiola em ferrugem Into a place where nobody goes Tantas peças e tantas pessoas Through a gate where everything flows Você nunca vai descobrir exatamente quem eu era então
Você não passo nas sombras Em um lugar onde ninguém vai Através de um portão onde tudo flui