Eu acho que eu deveria ter sabido que não ia acabar bem I guess I should've known it wasn't gonna end okay Você é um criador de problemas, mas eu gosto de você desse jeito You're such a trouble maker, but I like you just that way Um carrapato bomba-relógio com nenhum de nós a culpa A bomb tick ticking with neither one of us to blame Assim como uma contagem regressiva pronto para explodir Just like a countdown ready to blow
Sentei-me em torno de um lote e pensou sobre o mundo sem você I sat around a lot and thought about the world without you E não importa o que você pensa, tudo não é sobre você And no matter what you think, everything is not about you Você acha que eu ainda estou preso a você,não é verdade You think I'm still hung up on you, well, baby it's not true
Agora olhe pra mim Now look at me Suas memórias estão virando poeira The memories turn to dust Só há uma explicação There is only one explanation
Eu não estava realmente apaixonada I wasn't really in love (Eu não estava realmente apaixonada) (I wasn't really in love) Foi apenas uma quedinha It was just a crush (Foi apenas uma quedinha) (It was just a crush) Faíscas voam quando nos tocamos Sparks fly when we touch (Nunca era o suficiente) (It was never enough) Foi só uma quedinha It was just a crush (Foi só uma quedinha) (It was just a crush)
Você joga fora as coisas que você precisa, não há nada a perder You throw away the things you need, there's nothing left to lose As coisas que eu nunca quero ser, eu devo tudo a você The things I never wanna be, I owe it all to you Você simplesmente não pode ajudar a si mesmo, é o que você faz You just can't help yourself, it's what you do Porque isso é a vida real, e não o seu show 'Cause this is real life, not your show
Agora olhe pra mim Now look at me Suas memórias estão virando poeira The memories turn to dust Só há uma explicação There is only one explanation
Eu não estava realmente apaixonada I wasn't really in love (Eu não estava realmente apaixonada) (I wasn't really in love) Foi apenas uma quedinha It was just a crush (Foi apenas uma quedinha) (It was just a crush) Faíscas voam quando nos tocamos Sparks fly when we touch (Nunca era o suficiente) (It was never enough) Foi só uma quedinha It was just a crush (Foi só uma quedinha) (It was just a crush)
Você vai ficar bem, basta encontrar outra garota You'll be fine, just find another girl Para chutar To kick around Não vai demorar muito até que todos eles sabem o que Won't be long until they all know what Descobri I figured out
Agora olhe pra mim Now look at me Suas memórias estão virando poeira The memories turn to dust Só há uma explicação There is only one explanation
Eu não estava realmente apaixonada I wasn't really in love (Eu não estava realmente apaixonada) (I wasn't really in love) Foi apenas uma quedinha It was just a crush (Foi apenas uma quedinha) (It was just a crush) Faíscas voam quando nos tocamos Sparks fly when we touch (Nunca era o suficiente) (It was never enough) Foi só uma quedinha It was just a crush (Foi só uma quedinha) (It was just a crush)