Veja que um caminho é criado a partir desses traços de tinta Behold that a path is created from these traces of ink Letras juntam-se a números Letters join numbers Surgem sinais manifestando a plasticidade Sounds come forth manifesting the plasticity Este é o resultado direto da guerra contínua This is the direct outcome of the continuous war A colisão dos mundos da mudança e da estabilidade The collision of the worlds of change and stability
Um sentia a mente por trás deles One would sense the mind behind them Se ao menos pudesse retirar-se das implacáveis alterações de suas formas If only he could withdraw from the relentless alterations of its forms
Tenho nadado contra rios de falácia I have swum against rivers of fallacy Simetria caótica Chaotic symmetry E voltei And have returned Do ponto de fraqueza From the point of weakness Para a raiz do triunfo To the root of triumph
Entre as entradas circulares de solos escuros girantes Between the circular entrances of spinning dark suns Viajei com a companhia de um triângulo I travelled with the company of a triangle Para os cantos escuros do cosmos To the dark corners of cosmos
Geometria em estática Geometry in static
Em poços congelados, deixei meu selo para os futuros viajantes In frozen wells i left my seal for the future travellers Os trilithons afundados têm minha assinatura Sunken trilithons bear my signature Nos ventres de amarelo sobre os restos fosfóricos In wombs of yellow on the phosphoric remnants De organismos com consciência há muito despertada Of organisims with consciousness long erosed
Um sentia a mente por trás deles One would sense the mind behind them Se ao menos pudesse retirar-se das implacáveis alterações de suas formas If only he could withdraw from the relentless alterations of its forms
Entre as entradas circulares de solos escuros girantes Between the circular entrances of spinning dark suns Eu viajei com a companhia de um triângulo para os cantos escuros do cosmos I travelled with the company of a triangle to the dark corners of cosmos
Geometria em estática Geometry in static