Nós não podemos negar o que os sinais mostram claramente os tempos estão mudando We can't deny the signs clearly showing the times are changing Inundações surgem e cometas voam Floods rise and comets fly Será esse o fim? Is this the end? A noite do julgamento? Is judgment night?
[Ponte:] [Bridge:] Desenhando linhas e cores verdadeiras e claras Drawing lines and colours true and fair Eu criei um universo espelhado I create a mirrored universe
[Refrão:] [Chorus:] Eu vejo o mundo através de olhos diferentes, I see the world through different eyes, Que a alma e a mente do pintor that's the painter's soul and mind Minhas mãos são guiadas por uma força My hands are guided by a force Alguns poderão chamar de divina some would call divine Um homem talentoso, mas eu sei A gifted man, but I know Há ainda muito mais para aprender there is still so much to learn E em alguns sonhos a tela começa a queimar And in some dreams canvas starts to burn Quanto eu toco ela when I touch it
Eu venho de terras estrangeiras I've been to foreign lands Do norte e sul onde habitam lendas in north and south where legends dwell Mas em perfeita harmonia But perfect harmony Permanece um mistério, bem escondido remains a mystery, hidden well
Desenhando linhas e cores verdadeiras e claras Drawing lines and colours true and fair Eu criei um universo espelhado I create a mirrored universe
Eu vejo o mundo através de olhos diferentes, I see the world through different eyes, Que a alma e a mente do pintor that's the painter's soul and mind Minhas mãos são guiadas por uma força My hands are guided by a force Alguns poderão chamar de divina some would call divine Um homem talentoso, mas eu sei A gifted man, but I know Há ainda muito mais para aprender there is still so much to learn E em alguns sonhos a tela começa a queimar And in some dreams canvas starts to burn Quanto eu toco ela when I touch it
Desenhando linhas e cores verdadeiras e claras Drawing lines and colours true and fair Eu criei um universo espelhado I create a mirrored universe
Eu vejo o mundo através de olhos diferentes, I see the world through different eyes, Que a alma e a mente do pintor that's the painter's soul and mind Minhas mãos são guiadas por uma força My hands are guided by a force Alguns poderão chamar de divina some would call divine
Eu vejo o mundo através de olhos diferentes, I see the world through different eyes, Que a alma e a mente do pintor that's the painter's soul and mind Minhas mãos são guiadas por uma força My hands are guided by a force Alguns poderão chamar de divina some would call divine Um homem talentoso, mas eu sei A gifted man, but I know Há ainda muito mais para aprender there is still so much to learn E em alguns sonhos a tela começa a queimar And in some dreams canvas starts to burn Quanto eu toco ela when I touch it