Quando você disse adeus, tão friamente, okay 헤어지잔 말에 쿨하게 okay Nós somos diferentes, não nos pertencemos mais, muitas desculpas 나와는 달라 우린 안 맞아 수많은 핑계 Nós nos veremos em breve, em outro amor Got 만날 거야 다른 사랑 É tudo a mesma coisa, diga a si mesmo (nunca quero parar, garota) 다 그렇지 다 똑같지 혼잔말을 해 (never wanna stop, girl)
Está tudo bem, vai melhorar 괜찮아 나질 거야 Está tudo bem, vai passar 괜찮아 지나갈 거야 Vai curar como a um resfriado, yeah 감기처럼 내일 거야, yeah
O que é tão difícil em terminar? (Terminar) 이별 따윈 뭐가 어려워 (어려워) Eu só preciso ser paciente por hoje (oh, yeah) 오늘만 더 참으면 되지 (oh, yeah) É suportável, baby 견딜 만한데, baby Não é nada, baby 별거 아니야, baby Você e eu, você e eu You and I, you and I Terminamos aqui 여기서 끝
Vamos fazer isso agora, vamos nos despedir 이제는 하자 하자 이별 좀 Tenho que tirar você da minha cabeça Gotta get you off my mind Vamos, vamos nos despedir 하자 하자 이별 좀 Eu sobrevivi de novo hoje 오늘도 또 벗었어 Então baby, posso ter um empurrãozinho de você? Yeah So, baby, can I get a little push from you? Yeah Por favor, vamos fazer isso, vamos, vamos nos despedir 제발 좀 하자 하자 이별 좀 Vamos nos despedir 하자 하자 이별 좀
Deixe-me, deixe-me, deixe-me, deixe-me, deixe-me Let me, let me, let me, let me, let me Me deixe ir agora, garota Let me go, girl, now Deixe-me, deixe-me, deixe-me, deixe-me, deixe-me Let me, let me, let me, let me, let me Vamos nos, vamos despedir 하자 하자 이별 좀
Nós tentamos muito, então está tudo bem 우린 노려야겠으니 됐어 Porque nós também estamos tão absolvidos um no outro 서로에게 지나치게 몸에 배어서 Nós não podemos nos deixar ir 맘 편하게 보내질 못하는 거야 Não podemos fazer isso, então continuaremos aqui 그걸 못해서 우린 아직 여긴 거야
Está tudo bem, não machuca 괜찮아 아프지 않지 Está tudo bem, eu posso aguentar 괜찮지 버틸 만하지 Eu apenas vou sorrir como antes, não não não 예전처럼 웃어 난 no, no, no
O que é tão difícil em terminar? (Terminar) 이별 따윈 뭐가 어려워 (어려워) Eu só preciso ser paciente por hoje (oh, yeah) 오늘만 더 참으면 되지 (oh, yeah) É suportável, baby 견딜 만한데, baby Não é nada, baby 별거 아니야, baby Você e eu, você e eu You and I, you and I Terminamos aqui 여기서 끝, huh?
Vamos fazer isso agora, vamos nos despedir 이제는 하자 하자 이별 좀 Tenho que tirar você da minha cabeça Gotta get you off my mind Vamos, vamos nos despedir 하자 하자 이별 좀 Eu sobrevivi de novo hoje 오늘도 또 벗었어 Então baby, posso ter um empurrãozinho de você? Yeah So, baby, can I get a little push from you? Yeah Por favor, vamos, vamos fazer isso, vamos nos despedir 제발 좀 하자 하자 이별 좀 Vamos, vamos nos despedir 하자 하자 이별 좀
Deixe-me, deixe-me, deixe-me, deixe-me, deixe-me Let me, let me, let me, let me, let me Me deixe ir agora, garota Let me go, girl, now Deixe-me, deixe-me, deixe-me, deixe-me, deixe-me Let me, let me, let me, let me, let me Vamos, vamos nos despedir 하자 하자 이별 좀
Yah Yah Adeus, o que é isso? A hesitação que te segura e me impede 이별 그게 뭔데 날 잡아 막아선 주저하다 난 Rangido, rangido, tique, eu tiro uma foto no topo 삐걱거림 끼익거리고 틱틱거림 와리를 찢어 난 Minha cabeça dói como se meus ossos estivessem amarrados, por causa das tonturas 골 쌈하고 머리 아파 그 형이증 때문에 난 Vamos, vamos 하자 하자 Yeah, não é fácil deixar ir Yeah, 너는 그 쉽지 않아서 Admito que fui forçado a aguentar 억지로 붙잡은 거 인정 Só os dentes que são mais difíceis de remover são como machados 뜨기 어려운 치정들만 악세사리처럼 치렁 Estou com medo 내가 벗고 Estou cansado de toda essa hipocrisia óbvia 편한 위선 다 지켜워 No fim, a única coisa que eu ganhei de você foi o adeus 결국 널 이겨 쟁취한 게 고작 이별
Está tudo bem, é como tem que ser 그래도 돼 그래야 해 Se isso me machucar, será apenas eu 나만 아프면 나만 그러면 돼
Vamos fazer isso agora, vamos nos despedir 이제는 하자 하자 이별 좀 Tenho que tirar você da minha cabeça (tirar da minha cabeça, yeah) Gotta get you off my mind (off my mind, yeah) Vamos nos despedir 하자 하자 이별 좀 Eu sobrevivi de novo hoje 오늘도 또 벗었어 Então baby, posso ter um empurrãozinho de você? Yeah So, baby, can I get a little push from you? Yeah Por favor, vamos fazer isso, vamos nos despedir (oh) 제발 좀 하자 하자 이별 좀 (oh) Vamos, vamos nos despedir 하자 하자 이별 좀
Deixe-me, deixe-me, deixe-me, deixe-me, deixe-me Let me, let me, let me, let me, let me Me deixe ir agora, garota (agora mesmo, agora) Let me go, girl, now (right now, now) Deixe-me, deixe-me, deixe-me, deixe-me, deixe-me Let me, let me, let me, let me, let me Vamos, vamos terminar (baby, yeah) 하자 하자 이별 좀 (baby, yeah)
Pare agora, coloque de volta 이제 그만 너를 놓아 다시 돌려놔 Parece que já é tarde demais, mas não tem nada de errado comigo 이미 많이 늦은 듯하지만 별수 없어 나 Agora vá, apenas seguirei você, que está sorrindo até hoje 이제 가 오늘까지만 웃고 있는 널 따라가 Vamos, vamos nos despedir 하자 하자 이별 좀