Noite fria no topo da montanha Cold night on the mountain top É a época mais fria do inverno e And it's the dead of the winter and the Neve e gelo estão por todo lado Snow and the ice swirlin' all around Mas nós não estamos caindo But we're not climbing down Do alto da torre From the top of the tower Estamos cheios do poder de nossa era We are filled with the power of our age
Jovem e orgulhoso Young and proud Rígido e barulhento Hard and loud Na asa On the wing Tudo Everything Você sabe? You know?
Há aqueles que falam e falam There are those that talk the talk Mas falham quando o fogo queima-os But fail when fire burns them (Eles são fracos) (They are weak) O que te dá força What gives you strength Vem de dentro o que lhe dá coragem para amanhã What gives you courage for tomorrow is inside Aprendemos a deixar que a experiência nos torne homens We learned to let experience go turn us into men
Concreto correndo em nossas veias Concrete running through our veins E é ainda cedo muito And it's the still of the morning long Antes do amanhecer Before dawn has broken Saindo tão indiferentes Hangin' so listless Profundamente pelo ermo Deep in the wilderness Caminhamos tão silenciosos e focados We ride so silent and focused Todo o resto do mundo All the rest of the world Pode desvanecer ao cinza Can fade to grey
Na escuridão In the dark De coração From the heart Assuma a luta Take the fight Toda a nossa força All our might E continue And on
Os meninos são resistentes como pregos e The boys are tough as nails and Assassinos sob pressão Killer under pressure (Chegou o momento) (The time has come) De matar o rei pois estamos indo para o futuro To kill the king cause we are heading for tomorrow Na fuga On the run Temos que deixar a raiva queimar até o amargo amanhecer We gotta let the anger burn until the bitter dawn
Eu simplesmente nunca conheci ninguém tão forte I've just never known nobody quite as strong
Tão silencioso fica o arqueiro So silent stands the archer Silencioso sob a chuva Silent in the rain Você simplesmente não respira You just don't breath Recuando à espera do tiro mortal Draw back waiting for the kill shot Andando na rua novamente Street walking again
E então And then Nós caminhamos durante toda a noite We've been goin' all night Punhos para o alto Fists pumped in the air Todo mundo Everybody Não há mais tempo para suspirar Time to sigh no more Cante, aclame o chefe e grite Sing hail to the Chief and scream
Um por todos One for all Todos por um All for one
Todos por um All for one Levantar ou cair Rise or Fall