Mãe - ouço-o gritando no desespero Mother - I hear you screaming in despair Pai - quero fazê-lo entender Father - I wanna make you understand Essa gente em volta de mim não pode ajudar-me em de qualquer maneira These people around me can't help me in anyway Os anjos estão vindo, ouço-os cantando na minha cabeça Angels are coming, I hear them singing in my head
Não temo I do not fear Não grite para mim Don't cry for me É pacífico lá It's peaceful there Lamento que você não possa ver I wish you could see Manterei a sua mão I'll hold your hand Quando sou ido When I'm gone Esperarei por você lá I'll wait for you there
Agora é o tempo para todos nós para mudar Now is the time for us all to move on Estou voando assim acima do mundo I'm flying so high above the world Um dia sei que nos encontraremos e seremos somente um Someday I know we'll meet and be just one Estou tentando estender a mão a você I'm trying to reach out to you
Irmão - tenho de ajudá-lo no seu caminho Brother - I need to help you on your way Você tem de saber que você sempre me terá You need to know you will always have me Não perca o controle, ele não vale a pena perder a sua alma Don't lose control, it is not worth losing your soul Somente tenha a paciência de esperar, o seu tempo virá Just have the patience to wait, your time will come
Não temo I do not fear Não grite para mim Don't cry for me I'ts pacífico lá I'ts peaceful there Lamento que você não possa ver I wish you could see Manterei as suas mãos I'll hold your hands Quando sou ido When I'm gone Esperarei por você lá I'll wait for you there
Agora é o tempo para todos nós para mudar Now is the time for us all to move on Estou voando assim acima do mundo I'm flying so high above the world Um dia sei que nos encontraremos e seremos somente um Someday I know we'll meet and be just one Estou tentando estender a mão a você I'm trying to reach out to you
Não sei por que ele tem de parecer-se com isto I don't know why it has to be like this Falto àqueles parto I miss the ones I leave Mas não abandono nenhuma criança e ninguém But I leave no kids and no one Continuar com o meu legado To go on with my legacy Não interrompa a miséria que você sente Don't cut short the mysery you feel Você será muito bom You'll be alright Somente a tentativa, por que você deve estar na dor? Just try, why must you be in pain?
Agora é o tempo para todos nós para mudar Now is the time for us all to move on Estou voando assim acima do mundo I'm flying so high above the world Um dia sei que nos encontraremos e seremos somente um Someday I know we'll meet and be just one Estou tentando estender a mão a você I'm trying to reach out to you