O momento em que encontrei o território inexplorado 미지의 그 영역을 찾게 한 순간 O lugar que parece ter despertado os meus sentidos 묻혔던 감각들을 Que estavam enterrados 깨워낸 듯한 그곳은 Mais forte que a gravidade e muito profundo 중력보다 강하게 또 아주 깊숙하게 Me puxando para o fundo, de onde eu não consigo escapar 헤어나지 못할 끝까지 끌어당겨 날
É como se estivéssemos debaixo d'água (debaixo d'água) It’s like we’re underwater (we’re underwater) Ficando mais e mais profundo 점점 깊어져 가 Eu vou te segurar em meus braços quando você vier até mim 밀려오는 널 품에 안을게 Tire o meu fôlego (tire) 내 숨을 가져가 (가져가)
Meu amor vai fundo, fundo, fundo My love goes deep, deep, deep Seu oceano ficou mais profundo 깊어진 your ocean A emoção ficou mais forte 짙어진 emotion Meu amor vai fundo, fundo My love goes deep, deep Eu confio todo o meu ser nas ondas 파란 속에 내 온몸을 맡긴 채 Vou em sua direção, sim, sim, sim 너를 향해, yeah, yeah, yeah
Esconda mais, deixe tudo em segredo 좀 더 숨겨 놔 은밀히 다 Em qualquer lugar que você estiver, eu irei até você 어디든 가 I’m coming for you Eu tento resistir com meu coração vacilante como as ondas 파도치는 맘 버티지만 Quanto mais agitado fica, mais eu me apaixono por você 거칠수록 I’m falling for you Uma queda distante e vertiginosa 아찔하고 아득한 falling Eu vou mergulhar em você (ooh, sim) I’ll dive into you (woo, yeah)
Eu pensei que a estrela que brilhava ali era você 난 그대가 저기 빛나는 별이라며 Eu mantive a cabeça erguida, mas você estava no fundo do mar 고개를 들고 있었지만 그대 위치는 바닷속 Sempre imprevisível, ela, você e eu, eu sinto falta 늘 예상 밖의 her 그대와 나 I miss Mesmo que eu não consiga acreditar, vou em direção à Atlântida 믿을 수 없어도 나는 향해 Atlantis
Estamos debaixo d'água We’re under the water Um beijo incompreensível como a profundeza do oceano 가늠할 수 없는 심해와의 kiss Me arrasta para longe 나를 휩쓸어 가 Uh-huh, uh-huh Uh-huh, uh-huh
Meu amor vai fundo, fundo, fundo My love goes deep, deep, deep Seu oceano ficou mais profundo 깊어진 your ocean A emoção ficou mais forte (emoção) 짙어진 emotion (emotion) Meu amor vai fundo, fundo My love goes deep, deep Eu confio todo o meu ser nas ondas 파란 속에 내 온몸을 맡긴 채 Vou em sua direção, sim, sim, sim 너를 향해, yeah, yeah, yeah
Com você na frente dos meus olhos eu finalmente descobri 눈 앞에 널 만나 드디어 발견한 A sensação que eu nem sabia que existia 실재할지 몰랐던 그 감정 Estamos debaixo d'água, estou submerso em você We’re under the water Tire o meu fôlego 난 네 안에 잠겨 내 숨을 가져가
Meu amor vai fundo, fundo, fundo (fundo, fundo, oh) My love goes deep, deep, deep (deep, deep, oh) Seu oceano ficou mais profundo 깊어진 your ocean A emoção ficou mais forte (oh, sim) 짙어진 emotion (oh, yeah) Meu amor vai fundo, fundo (vai fundo por você) My love goes deep, deep (go deep for you) Eu confio todo o meu ser nas ondas (ooh) 파란 속에 내 온몸을 맡긴 채 (woo) Vou em sua direção, sim, sim, sim 너를 향해 yeah, yeah, yeah
É como se estivéssemos debaixo d'água (sim, sim) It’s like we are underwater (yeah, yeah) Como se estivéssemos debaixo d'água Like we’re underwater É como se estivéssemos debaixo d'água (debaixo d'água) It’s like we are underwater (underwater) Vou em sua direção, sim, sim, sim 너를 향해, yeah, yeah, yeah