(Fujiyama disco) (ふじやまディスコ) (Fujiyama disco) (ふじやまディスコ) (Fujiyama disco) (ふじやまディスコ)
É o mesmo que outra pessoa ほかのだれかとおなじじゃ Eu não me importo きがすまないのに Eu me sinto tão diferente de alguém だれかとちがうとこころぼそい Resolva tal feitiço そんなじゅばくをといて
Desejo de transbordar sem durar こたえずあふれでるよっきゅう A vida ainda é um labirinto じんせいはまだまだめいきゅう Não há atalhos em nenhum lugar ちかみちなんてどこにもない
Esta emoção em torno da tensão はりめぐるこのかんじょう Emoções cada vez mais perturbadas どんどんみだれるじょうちょう Sinto-me dolorido e incurável くるしくてふじのやまみたい
Rastejar para cima (fujiyama disco) はいあがれ (ふじやまディスコ) Subir かけあがれ Para um lugar mais alto もっとたかいところまで
O cenário que ninguém ainda não viu だれもまだみたことないけしきを Um lugar onde ninguém ainda pisou だれもまだふみこんでいないばしょを Com estes olhos com esta mão, eu quero me controlar このてでこのめでじぶんでたしかめたい
O cenário que ninguém ainda não viu だれもまだみたことないけしきを Um lugar onde ninguém ainda pisou だれもまだふみこんでいないばしょを Agarrar e brilhar つかんでかがやく Como aquela montanha de fuji あのふじのやまのように Fujiyama disco ふじやまディスコ
Tudo なんでもかんでも Gosta de seguir as regras do mundo せけんのるーるにしたがうような Por que você é uma boa garota? いいこちゃんだなんて Não entenda erroneamente くだらないかんちがいはしないで
A temperatura corporal aumenta quando ela se torna alta highになってたいおんがじょうしょう Mesmo que se transforme em cinzas, parece bem はいになってもきぶんじょうじょう Eu não preciso de um lugar de fuga にげばなんてもんはひつようない
Não se preocupe x x x x ゆだんしないで É uma criança para sempre いつまでもこどもじゃないの A doenças incuráveis que não são afetadas さゆうされないふじのやまには
Rastejar para cima (fujiyama disco) はいあがれ (ふじやまディスコ) Subir かけあがれ Para um lugar mais alto もっとたかいところまで
O cenário que ninguém ainda não viu だれもまだみたことないけしきを Um lugar onde ninguém ainda pisou だれもまだふみこんでいないばしょを Com estes olhos com esta mão, eu quero me controlar このてでこのめでじぶんでたしかめたい
O cenário que ninguém ainda não viu だれもまだみたことないけしきを Um lugar onde ninguém ainda pisou だれもまだふみこんでいないばしょを Agarrar e brilhar つかんでかがやく Como aquela montanha de fuji あのふじのやまのように Fujiyama disco ふじやまディスコ
Impulso ativo のうどうてきなしょうどうを Eu honestamente aceito isso しょうじきにうけいれるの Jogar fora o vadio すてるまよいを Eu sei você sabe I know you know Eu sei? わかっている Fácil かんたんなこと Você sabe? (fujiyama disco) You know? (ふじやまディスコ)
Subir かけあがれ Para um lugar mais alto もっとたかいところまで (Fujiyama disco) (ふじやまディスコ)
Ninguém viu o cenário que eu ainda não vi だれもまだみたことないけしきを Um lugar onde ninguém ainda pisou だれもまだふみこんでいないばしょを Com estes olhos com esta mão, eu quero me controlar このてでこのめでじぶんでたしかめたい
O cenário que você ainda não viu きみがまだみたことないけしきを Um lugar em que você ainda não pisou きみがまだふみこんでいないばしょを Agarrar e brilhar つかんでかがやく Como aquele Monte Fuji あのふじのやまのように Esperança alta のぞみたかく Apontar para o topo てっぺんをめざす Fujiyama disco ふじやまディスコ